Ula - Ampersan , Cata Raybaud translation in German

Ula

La China va a bailar arriba de la mesa,
La China va a bailar arriba de la mesa
Se eleva, se eleva la China, muchacha, muchacha divina
Al ritmo del carnavalito, del wayno, la quena, el pinquiyo

La pollera de la China y sus alpargatas bailarán
La pollera de la China y sus alpargatas bailarán
Con su piel de gata bailará, junto a la fogata bailará
Suenan las maracas en el Titi Caca adorando al Sol

Y toma chicha pa' que vuelva Ula, y calma chicha, Ula volverá
Y toma chicha pa' que vuelva Ula y calma chicha Ula volverá

La China va a bailar para olvidar las penas de su tierra
La China va a bailar para olvidar las penas de su tierra
Unos caporales bailará, soltando sus males bailará
Masticando coca a su diosa evoca, danza de mujer

Y toma chicha pa' que vuelva Ula, y calma chicha, Ula volverá
Y toma chicha pa' que vuelva Ula y calma chicha Ula volverá

Ula se fue (Ula se fue) a otro lugar (a otro lugar),
Ula se fue (Ula se fue) y no volverá.
Pa'que vuelva Ula tenemos que bailar,
Pa'que vuelva Ula tenemos que bailar
El ulele coco (ulelé), el ulele coco (ulelé),
El ulele coco (ulelé) el ulele coco.
El ulele coco (ulelé), el ulele coco (ulelé),
El ulele coco el uleleeeeee.

Ula se fue.

Ula

Die Chinesin wird auf dem Tisch tanzen,
Die Chinesin wird auf dem Tisch tanzen
Sie erhebt sich, sie erhebt sich, die Chinesin, Mädchen, göttliches Mädchen
Im Rhythmus des Carnavalito, des Wayno, der Quena, des Pinquillo

Der Rock der Chinesin und ihre Espadrilles werden tanzen
Der Rock der Chinesin und ihre Espadrilles werden tanzen
Mit ihrer katzenhaften Haut wird sie tanzen, am Lagerfeuer wird sie tanzen
Die Maracas erklingen am Titicacasee, die Sonne anbetend

Und trink Chicha, damit Ula zurückkehrt, und nur die Ruhe, Ula wird zurückkehren
Und trink Chicha, damit Ula zurückkehrt und nur die Ruhe, Ula wird zurückkehren

Die Chinesin wird tanzen, um die Sorgen ihres Landes zu vergessen
Die Chinesin wird tanzen, um die Sorgen ihres Landes zu vergessen
Einige Caporales wird sie tanzen, ihre Übel lösend, wird sie tanzen
Coca kauend ruft sie ihre Göttin an, Tanz einer Frau

Und trink Chicha, damit Ula zurückkehrt, und nur die Ruhe, Ula wird zurückkehren
Und trink Chicha, damit Ula zurückkehrt und nur die Ruhe, Ula wird zurückkehren

Ula ging fort (Ula ging fort) an einen anderen Ort (an einen anderen Ort),
Ula ging fort (Ula ging fort) und wird nicht zurückkehren.
Damit Ula zurückkehrt, müssen wir tanzen,
Damit Ula zurückkehrt, müssen wir tanzen
Das Ulele Coco (ulelé), das Ulele Coco (ulelé),
Das Ulele Coco (ulelé) das Ulele Coco.
Das Ulele Coco (ulelé), das Ulele Coco (ulelé),
Das Ulele Coco das Uleleeeeee.

Ula ging fort.