Catalin Josan - Walking On Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Catalin Josan - Walking On Fire




Walking On Fire
Иду по огню
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о
Baby, when you hold my hand
Милая, когда ты держишь меня за руку,
There′s something I don't understand
Я чего-то не понимаю.
It feels like all the world is crumbling down
Такое чувство, что весь мир рушится,
And when you put your lips on mine
А когда ты прикасаешься своими губами к моим,
The moon is falling from the sky
Луна падает с неба.
Fireworks explode inside of me
Фейерверки взрываются внутри меня.
So can you feel how I′m burning, baby
Ты чувствуешь, как я горю, милая?
You're so hot that you blown my mind
Ты такая горячая, что сводишь меня с ума.
I'm walking on fire
Я иду по огню,
Going down down down down
Сгораю дотла.
I′m walking on flames
Я иду по пламени,
When I′m with you
Когда я с тобой.
I'm walking on fire
Я иду по огню,
Going down down down down
Сгораю дотла.
I′m walking on flames
Я иду по пламени,
I'm so in love with you
Я так влюблен в тебя.
Baby when you talk so sweet
Милая, когда ты говоришь так сладко,
The planet shakes under my feet
Планета дрожит подо мной.
It feels just like an earthquake in my heart
Это как землетрясение в моем сердце.
And everytime you touch my skin
И каждый раз, когда ты касаешься моей кожи,
A million bumps explode
Миллион мурашек взрываются,
With them everything inside me falls apart
И все внутри меня разлетается на части.
So can you feel how I′m burning, baby
Ты чувствуешь, как я горю, милая?
You're so hot that you blown my mind
Ты такая горячая, что сводишь меня с ума.
I′m walking on fire
Я иду по огню,
Going down down down down
Сгораю дотла.
I'm walking on flames
Я иду по пламени,
When I am with you
Когда я с тобой.
I'm walking on fire
Я иду по огню,
Going down down down down
Сгораю дотла.
I′m walking on flames
Я иду по пламени,
I′m so in love with you
Я так влюблен в тебя.
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о
So can you feel how I'm burning, baby
Ты чувствуешь, как я горю, милая?
You′re so hot that you blown my mind
Ты такая горячая, что сводишь меня с ума.
I'm walking on fire
Я иду по огню,
Going down down down down
Сгораю дотла.
I′m walking on flames
Я иду по пламени,
When I am with you
Когда я с тобой.
I'm walking on fire
Я иду по огню,
Going down down down down
Сгораю дотла.
I′m walking on flames
Я иду по пламени,
I'm so in love with you
Я так влюблен в тебя.
I'm walking on fire
Я иду по огню,
Going down down down down
Сгораю дотла.
I′m walking on flames
Я иду по пламени,
When I am with you
Когда я с тобой.
I′m walking on fire
Я иду по огню,
Going down down down down
Сгораю дотла.
I'm walking on flames
Я иду по пламени,
I′m so in love with you
Я так влюблен в тебя.





Writer(s): ralphael wehrlen, cosmin mustata


Attention! Feel free to leave feedback.