Lyrics and translation Catalyst Bars - Wendy Peffercorn (feat. ALEXI)
I
can't
wait
another
day
Я
не
могу
ждать
еще
один
день.
I
can't
trust
the
things
you
say
Я
не
могу
доверять
тому,
что
ты
говоришь.
You're
making
it
hard
for
me
to
love
you
Ты
мешаешь
мне
любить
тебя.
But
my
heart
won't
keep
me
from
you
Но
мое
сердце
не
удержит
меня
от
тебя.
Slip
through
the
cracks
one
time
Один
раз
проскользни
сквозь
трещины.
Sip
cognac
one
time
Выпей
разок
коньяку.
Sift
through
the
dirt
find
gold
Просеять
грязь
найти
золото
Look
through
my
heart
find
yours
Загляни
в
мое
сердце
найди
свое
Look
through
my
heart
find
Загляни
в
мое
сердце
найди
You
were
two
faced
Ты
был
двуличен.
Who
stays,
who
goes,
who
chasing
Кто
остается,
кто
уходит,
кто
преследует?
You've
been
scary
Ты
была
страшной.
No
blade
you
turned
my
Jason
Нет
клинка
ты
повернул
моего
Джейсона
You
silent,
I've
tried
putting
words
up
in
your
mouth
Ты
молчишь,
я
пытался
вложить
слова
тебе
в
рот.
You
violent,
you
don't
need
no
hands
to
tear
me
down
Ты
жестокий,
тебе
не
нужны
руки,
чтобы
разорвать
меня
на
части.
You
don't
need
no
hands
to
tear
me
down
Тебе
не
нужны
руки,
чтобы
сломить
меня.
I
can't
wait
another
day
Я
не
могу
ждать
еще
один
день.
I
can't
trust
the
things
you
say
Я
не
могу
доверять
тому,
что
ты
говоришь.
You're
making
it
hard
for
me
to
love
you
Ты
мешаешь
мне
любить
тебя.
But
my
heart
won't
keep
me
from
you
Но
мое
сердце
не
удержит
меня
от
тебя.
We
been
so
distant
Мы
были
так
далеки
друг
от
друга
Push
back
cuz
I
need
some
resistance
Отодвинься,
потому
что
мне
нужно
какое-то
сопротивление.
I
know
it's
a
two
way
street
Я
знаю,
что
это
улица
с
двусторонним
движением.
I
beep,
beep
when
I
need
some
persistence
Я
сигналю,
сигналю,
когда
мне
нужно
немного
настойчивости.
I
want
you
to
chase
me
Я
хочу,
чтобы
ты
погнался
за
мной.
No
end
line
when
we
racing
Нет
конечной
линии
когда
мы
мчимся
No
set
time
when
you
cross
the
line
Нет
установленного
времени,
когда
ты
пересекаешь
черту.
There's
no
age
when
I
want
you
to
date
me
Нет
возраста,
когда
я
хочу,
чтобы
ты
встречалась
со
мной.
You
riding,
I
tried
take
turning
turns
I'm
going
south
Ты
едешь
верхом,
а
я
стараюсь
делать
повороты,
я
еду
на
юг.
You
like
it,
I
just
need
a
chance
to
make
you
mine
Тебе
это
нравится,
мне
просто
нужен
шанс
сделать
тебя
своей.
I
just
need
a
chance
to
make
you
mine
Мне
просто
нужен
шанс,
чтобы
ты
стала
моей.
It's
on
time
Это
как
раз
вовремя
I
can't
wait
another
day
Я
не
могу
ждать
еще
один
день.
I
can't
trust
the
things
you
say
Я
не
могу
доверять
тому,
что
ты
говоришь.
You're
making
it
hard
for
me
to
love
you
Ты
мешаешь
мне
любить
тебя.
But
my
heart
won't
keep
me
from
you
Но
мое
сердце
не
удержит
меня
от
тебя.
I
don't
wanna
wait
Я
не
хочу
ждать.
We
need
trust
Нам
нужно
доверие.
You're
making
on
my
heart
Ты
действуешь
мне
на
сердце.
It's
just
us,
babe
Здесь
только
мы,
детка.
I
don't
wanna
wait
Я
не
хочу
ждать.
We
need
trust
Нам
нужно
доверие.
You're
making
on
my
heart,
babe
Ты
действуешь
мне
на
сердце,
детка.
It's
just
us
now
Теперь
остались
только
мы.
You're
making
it
hard
on
heart,
babe
У
тебя
тяжело
на
сердце,
детка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexi Papalexopoulos
Attention! Feel free to leave feedback.