Lyrics and translation Catana feat. Rehm & Dirtyfingaz - Volando en la Nube
Volando
en
la
nube
Парим
в
облаках
Voy
con
mis
amigas
volando
en
la
nube
Я
с
подругами
парю
в
облаках
Volando
en
la
nube
Парим
в
облаках
A
mí
no
me
fallan
por
eso
que
ellas
se
suben
Они
мне
не
подведут,
поэтому
поднимаются
со
мной
Volando
en
la
nube
Парим
в
облаках
Voy
con
mis
amigas
volando
en
la
nube
Я
с
подругами
парю
в
облаках
Volando
en
la
nube
Парим
в
облаках
Eran
10pm
salió
caminando
de
su
casa
Было
10
вечера,
она
вышла
из
дома
Las
historias
que
le
pasan
difícil
de
contar
Истории,
которые
с
ней
случаются,
трудно
рассказать
La
retrasa
tener
que
pedir
pa'
regresar
Ей
сложно
просить,
чтобы
вернуться
Evadir
aquella
esquina,
mirar
siempre
pa'
atrás
¡Ah!
Обходить
тот
угол,
всегда
оглядываясь
назад.
Ах!
Tanto
tiempo
que
perdió
pensando
en
vestir
Столько
времени
потеряла,
думая,
что
надеть
Va
dejando
esa
inseguridad
mucho
que
decir
Она
оставляет
эту
неуверенность,
ей
есть
что
сказать
Se
enveneno
para
no
perderte
a
ti
Она
отравляла
себя,
чтобы
не
потерять
тебя
Pero
ahora
vale
mucho
no
tiene
que
mentirse
Но
теперь
она
много
стоит,
ей
не
нужно
лгать
себе
Tanto
cerdo
por
ahí,
por
ahí
Столько
свиней
вокруг,
вокруг
Reprimiéndola
pa'
que
ella
no
encuentre
salida
Подавляя
её,
чтобы
она
не
нашла
выхода
Se
refugia
por
ahí,
por
ahí
Она
находит
убежище
где-то,
где-то
Ya
no
está
más
sola
juntas
son
combativas
Она
больше
не
одна,
вместе
мы
боеспособны
Tanto
cerdo
por
ahí
por
ahí
Столько
свиней
вокруг,
вокруг
Reprimiéndola
pa'
que
ella
no
encuentre
salida
Подавляя
её,
чтобы
она
не
нашла
выхода
Se
refugia
por
ahí
por
ahí
Она
находит
убежище
где-то,
где-то
Ya
no
está
más
sola
juntas
son
combativas
Она
больше
не
одна,
вместе
мы
боеспособны
Volando
en
la
nube
Парим
в
облаках
Voy
con
mis
amigas
volando
en
la
nube
Я
с
подругами
парю
в
облаках
Volando
en
la
nube
Парим
в
облаках
A
mí
no
me
fallan
por
eso
que
ellas
se
suben
Они
мне
не
подведут,
поэтому
поднимаются
со
мной
Volando
en
la
nube
Парим
в
облаках
Voy
con
mis
amigas
volando
en
la
nube
Я
с
подругами
парю
в
облаках
Volando
en
la
nube
Парим
в
облаках
Belleza
y
destreza
somos
fuertes
por
naturaleza
Красота
и
ловкость,
мы
сильны
по
природе
Te
confieso
que
tú
mierda
ya
no
me
interesa
Признаюсь,
твоя
хрень
меня
больше
не
интересует
No
es
por
ti
que
me
pongo
fresca
Не
ради
тебя
я
прихожу
в
себя
Ando
con
dureza,
pa'
salir
a
la
calle
enfrentar
lo
que
nos
pesa
Я
иду
с
твёрдостью,
чтобы
выйти
на
улицу
и
противостоять
тому,
что
нас
тяготит
¡Y
más
na'!
И
больше
ничего!
No
tienes
que
privarte
de
nada
Мне
не
нужно
ни
в
чем
себе
отказывать
Uñas
largas,
una
falda
Длинные
ногти,
юбка
Ropa
ancha,
una
espada
Широкая
одежда,
меч
Me
defiendo
y
me
visto
bien
perra
como
quiera
Я
защищаю
себя
и
одеваюсь
хорошо,
сука,
как
хочу
¡Tú
sólo
critícas
y
no
tienes
que
decirme
na'!
Ты
только
критикуешь,
и
тебе
нечего
мне
сказать!
Tú
no
aportas
na',
na',
na'
Ты
ничего
не
даёшь,
ничего,
ничего
Tú
no
vales
na',
na',
na',
mejor
sale
de
acá
Ты
ничего
не
стоишь,
ничего,
ничего,
лучше
убирайся
отсюда
Tu
sólo
eres
blá-blá-blá
Ты
только
бла-бла-бла
Tú
no
quieres
el
ratatá
que
yo
te
voy
a
dar
Ты
не
хочешь
того
ратата,
который
я
тебе
дам
Tú
no
vales
ná
ná
ná
Ты
ничего
не
стоишь,
ничего,
ничего
Tu
mirá
no
dice
ná,
fuera
de
acá
Твой
взгляд
ничего
не
говорит,
убирайся
отсюда
No
te
atrevas
a
jugar
Не
смей
играть
Conmigo
no
te
va
a
resultar
¡Machito!
Со
мной
у
тебя
ничего
не
получится,
Мачо!
Volando
en
la
nube
Парим
в
облаках
Volando
en
la
nuuuuube
Парим
в
облакааах
Se
subeeeeeee,
volando
en
la
nuuuuube
Поднимаемся,
парим
в
облакааах
Volando
en
la
nube
Парим
в
облаках
Voy
con
mis
amigas
volando
en
la
nube
Я
с
подругами
парю
в
облаках
Volando
en
la
nube
Парим
в
облаках
A
mí
no
me
fallan
por
eso
que
ellas
se
suben
Они
мне
не
подведут,
поэтому
поднимаются
со
мной
Volando
en
la
nube
Парим
в
облаках
Voy
con
mis
amigas
volando
en
la
nube
Я
с
подругами
парю
в
облаках
Volando
en
la
nube
Парим
в
облаках
Volando
en
la
nube
Парим
в
облаках
Volando
en
la
nuuuuuube
Парим
в
облакааах
Se
subeeeeeee,
volando
en
la
nuuuuube
Поднимаемся,
парим
в
облакааах
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.