Catarina Tum Ordoñez - Bienaventurado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Catarina Tum Ordoñez - Bienaventurado




Bienaventurado
Bienheureux
Bienaventurado el hombre
Bienheureux est l'homme
Que teme a Jehova
Qui craint Jéhovah
Puso en Jehova
Il a mis en Jéhovah
Su confianza
Sa confiance
Si Señor
Oui Seigneur
Te Alabamos,
Nous te louons,
Bienaventurado,
Bienheureux,
Bienaventurado,
Bienheureux,
Bienaventurado
Bienheureux
El varón que
L'homme qui
Soporta la tentación.
Supporte la tentation.
Bienaventurado,
Bienheureux,
Bienaventurado,
Bienheureux,
Bienaventurado
Bienheureux
El varón que
L'homme qui
Soporta la tentación.
Supporte la tentation.
Cuando haya resistido,
Quand il aura résisté,
Cuando haya resistido,
Quand il aura résisté,
Cuando haya resistido,
Quand il aura résisté,
La prueba recibirá
L'épreuve recevra
La corona de vida,
La couronne de vie,
Cuando haya resistido,
Quand il aura résisté,
Cuando haya resistido,
Quand il aura résisté,
Cuando haya resistido,
Quand il aura résisté,
La prueba recibirá
L'épreuve recevra
La corona de vida,
La couronne de vie,
Porque Así
Car Ainsi
Ha dicho Jehová:
A dit Jéhovah:
Maldito el varón
Maudit l'homme
Que confía en el hombre,
Qui se confie en l'homme,
Bendito el varón
Béni l'homme
Que confía en Jehová,
Qui se confie en Jéhovah,
Y cuya confianza
Et dont la confiance
Es Jehová.
Est Jéhovah.
Oiga lo que Dice Hermana
Écoute ce que dit la sœur
Bienaventurada,
Bienheureuse,
Bienaventurada,
Bienheureuse,
Bienaventurada,
Bienheureuse,
La Mujer que
La Femme qui
Soporta la tentación.
Supporte la tentation.
Bienaventurada,
Bienheureuse,
Bienaventurada,
Bienheureuse,
Bienaventurada,
Bienheureuse,
La Mujer que
La Femme qui
Soporta la tentación.
Supporte la tentation.
Cuando haya resistido,
Quand elle aura résisté,
Cuando haya resistido,
Quand elle aura résisté,
Cuando haya resistido,
Quand elle aura résisté,
La prueba recibirá
L'épreuve recevra
La corona de vida,
La couronne de vie,
Cuando haya resistido,
Quand elle aura résisté,
Cuando haya resistido,
Quand elle aura résisté,
Cuando haya resistido,
Quand elle aura résisté,
La prueba recibirá
L'épreuve recevra
La corona de vida.
La couronne de vie.
Te Cantamos Padre
Nous te chantons Père
Con mucho Gozo,
Avec beaucoup de joie,
Con el Grupo
Avec le groupe
Escogidos de Jehova
Choisis de Jéhovah
Ayudanos Mas
Aide-nous plus
Para soportar
Pour supporter
Las luchas
Les luttes
Las tentaciones
Les tentations
Del enemigo
De l'ennemi
Danos fuerza Dios.
Donne-nous de la force Dieu.






Attention! Feel free to leave feedback.