Lyrics and translation Catastrophic - The Cleansing
The
Cleansing
La
Purge
Besieged...
as
peace
is
overthrown
Assiégés...
alors
que
la
paix
est
renversée
Decades
of
hatred
culminate
Des
décennies
de
haine
culminent
Stripped...
of
all
rights
to
coexist
Dépouillés...
de
tous
droits
de
coexister
Their
presence
never
welcomed
in
the
first
place
Leur
présence
n'a
jamais
été
la
bienvenue
en
premier
lieu
The
dawn
of
the
cleansing
L'aube
de
la
purge
The
harbinger
of
prejudice
and
solidarity
Le
héraut
des
préjugés
et
de
la
solidarité
The
cleansing
La
purge
Antagonized
by
the
banter
of
a
tyrant
Antagonisés
par
les
paroles
d'un
tyran
Encouraged
to
lose
restraint
Encouragés
à
perdre
leur
retenue
A
state
sanctioned
slaughter...
eradication
of
the
weak
Un
massacre
approuvé
par
l'État...
éradication
des
faibles
The
past
again
shows
it's
ugly
face
Le
passé
montre
à
nouveau
son
visage
laid
The
pawns
of
all
disparity
Les
pions
de
toute
disparité
The
cause
and
the
remedy
of
their
suffering
La
cause
et
le
remède
à
leurs
souffrances
Cancers
to
society
Des
cancers
pour
la
société
Lesser
forms
of
life
Des
formes
de
vie
inférieures
Subordinate
to
their
ethnicity
Subordonnées
à
leur
ethnicité
Dirty
hateful
pagans...
dirty
hateful
pagan
race
Des
païens
sales
et
haineux...
une
race
de
païens
sales
et
haineux
Their
identities...
erased
Leurs
identités...
effacées
Nameless
pigs...
disgraced
Des
cochons
sans
nom...
déshonorés
Cleanse
Purge
Marauding
the
towns,
dragged
into
the
streets
Maraudant
dans
les
villes,
traînés
dans
les
rues
The
innocent
victims
of
insanity
Les
victimes
innocentes
de
la
folie
The
men
are
round
up
for
mass
execution
Les
hommes
sont
rassemblés
pour
une
exécution
de
masse
Women
used
to
satisfy
torrid
needs...
Les
femmes
utilisées
pour
satisfaire
des
besoins
torrides...
Rate the translation
1
Hate Trade
2 Balancing the Furies
3 Enemy
4 Lab Rats
5 Messiah Pacified
6 The Cleansing
7 Pain Factor
8 Jesters of the Millennium
9 The Veil
10 Blood Maidens
11 You Must Bleed
12 Terraform
2 Balancing the Furies
3 Enemy
4 Lab Rats
5 Messiah Pacified
6 The Cleansing
7 Pain Factor
8 Jesters of the Millennium
9 The Veil
10 Blood Maidens
11 You Must Bleed
12 Terraform
Attention! Feel free to leave feedback.