Lyrics and translation Catatonia - Dimbran
O'r
seddau
gwag
На
пустых
местах
Daw'r
lleni
i
fynu
byth
eto
Снова
появится
желание
заполнить
их
Mae'r
gweddill
yn
llithro
agor
Остальные
соскальзывают
и
открываются
(Wyt
ti
wedi
sylweddoli
fod
y
rhai
sy'n
edrych
arnat
ti
trwy'r
welltin
yn
ffôl?)
(Ты
заметил,
что
те,
кто
смотрит
на
тебя
через
стекло,
глупы?)
Ond
mae'r
oriau
yn
ffoi
Но
часы
бегут
Rhaid
disgwyl
yn
hir
yw
goddef
Придется
долго
ждать
облегчения
Crwydiwr,
rho
ben
i'r
cystadleuaeth
Обманщик,
положи
конец
соревнованию
Rho
taw
i'r
siarad
mân
Прекрати
болтать
Dimbran,
estynies
di'n
rhy
uchel
Хвастун,
ты
зашел
слишком
далеко
Ti'n
welw
ymffrosgar
ti'n
llwfr
a
ti'n
wag
Ты
бледный
хвастун,
ты
волк,
и
ты
пуст
Cefnigen
pur
Чистая
показуха
Gwnaeth
dy
fam
di
byth
d'alw
di'n
warthus
Твоя
мать
всегда
называла
тебя
ненормальным
Ysblenydd
ffug
Фальшивый
блеск
Dy
gynnydd
ar
ddiwedd
y
dôn
Твой
триумф
в
конце
песни
Ac
fe
gollaist
di'r
cynllun
И
ты
упустил
план
I
dagu'n
foddhaus
mewn
poen
Чтобы
утонуть
в
удовольствии
от
боли
Dehonglai
hyn
Прекрати
это
Mae
dy
wydd
yn
bygwth
dim
Твои
знания
ничего
не
стоят
Crwydiwr,
rho
ben
i'r
cystadleuaeth
Обманщик,
положи
конец
соревнованию
Rho
taw
i'r
siarad
mân
Прекрати
болтать
Dimbran,
Estynais
di'n
rhy
uchel
Хвастун,
ты
зашел
слишком
далеко
Ti'n
welw
ymffrosgar
ti'n
llwfr
a
ti'n
wag
Ты
бледный
хвастун,
ты
волк,
и
ты
пуст
Wyt
ti
wedi
sylweddoli
fod
y
rhai
sy'n
edrych
arna
ti
trwy
welltin
yn
ffôl,
ffôl
Ты
заметил,
что
те,
кто
смотрит
на
тебя
через
стекло,
глупы,
глупы
Ysgwyd
llaw
am
heno
...
siwr
am
ddod
nol
Пожми
руку
для
этого...
обязательно
вернись
за
еще
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Roberts, Cerys Mathews
Attention! Feel free to leave feedback.