I Am the Mob - Catatonia translation in German

I Am the Mob

I put horses' heads in people's beds
'Cos I am the mob
When duty calls, gonna bust some balls
'Cos I am the mob

Don't try and tell me it's not one for the money
Two for the money, three for the money
Am I your Easter bunny, come on

I try my level best, my best to please
But I'm gonna put a bullet between your knees
Baby come on
Oh just tell them

Stop blowing the Don, put his kecks back on
'Cos I am the mob
Stop muckin' around with the brand-new sound
'Cos I am the mob

Don't try and tell me it's not one for the money
Two for the money, three for the money
Am I your Easter bunny, come on, oh baby come on

I try my level best, my best to please
But I'm gonna put a bullet between your knees
Baby come on
Just please tell them

That Luca Brasi, ah, he sleeps with the fishes
Luca Brasi, ah, he sleeps with the fishes
Luca Brasi, ah, he sleeps with the fishes
Missus

Oh tell them, just tell them
Luca Brasi, ah, he sleeps with the fishes
Luca Brasi, ah, he sleeps with the fishes
Luca Brasi, ah, he sleeps with the fishes
Missus

Oh, Luca Brasi, ah, he sleeps with the fishes
Luca Brasi, ah, he sleeps with the fishes
Luca Brasi, ah, he sleeps with the fishes
I am the mob.

Ich bin der Mob

Ich lege Pferdeköpfe in die Betten von Leuten
Denn ich bin der Mob
Wenn die Pflicht ruft, werde ich ein paar Ärsche treten
Denn ich bin der Mob

Versuch nicht, mir zu erzählen, es geht nicht eins ums Geld
Zwei ums Geld, drei ums Geld
Bin ich dein Osterhase, komm schon

Ich gebe mein Allerbestes, mein Bestes, um zu gefallen
Aber ich werde dir eine Kugel zwischen die Knie jagen
Baby, komm schon
Oh, sag es ihnen einfach

Hör auf, dem Don einen zu blasen, zieh ihm seine Hosen wieder an
Denn ich bin der Mob
Hör auf, mit dem brandneuen Sound herumzualbern
Denn ich bin der Mob

Versuch nicht, mir zu erzählen, es geht nicht eins ums Geld
Zwei ums Geld, drei ums Geld
Bin ich dein Osterhase, komm schon, oh Baby, komm schon

Ich gebe mein Allerbestes, mein Bestes, um zu gefallen
Aber ich werde dir eine Kugel zwischen die Knie jagen
Baby, komm schon
Sag es ihnen bitte einfach

Dass Luca Brasi, ah, bei den Fischen schläft
Luca Brasi, ah, er schläft bei den Fischen
Luca Brasi, ah, er schläft bei den Fischen
Junge

Oh sag es ihnen, sag es ihnen einfach
Luca Brasi, ah, er schläft bei den Fischen
Luca Brasi, ah, er schläft bei den Fischen
Luca Brasi, ah, er schläft bei den Fischen
Junge

Oh, Luca Brasi, ah, er schläft bei den Fischen
Luca Brasi, ah, er schläft bei den Fischen
Luca Brasi, ah, er schläft bei den Fischen
Ich bin der Mob.