Lyrics and translation Catatonia - The Mother of Misogyny
The Mother of Misogyny
Мать женоненавистничества
Did
you
find
that
some
Ты
обнаружила
в
один
из
Your
life
was
in
disarray
Что
твоя
жизнь
– полный
раздрай
Forlorn
for
good?
Жаждешь
хорошего?
Did
you
do
what
your
parents
done?
Ты
делала
то
же,
что
и
родители?
Find
some
mad
equilibrium
Искала
безумное
равновесие
Now
I
can
say
honestly
Теперь
я
могу
честно
сказать,
You're
a
masculine
travesty
Ты
– пародия
на
мужчину.
For-warned
is
for-armed
Предупрежден
– значит
вооружен,
Your
purple
patch
came
and
went
Твой
звездный
час
пришел
и
ушел
All
those
love
letters
never
sent
Все
эти
любовные
письма
так
и
не
отправлены
He
was
the
mother
of
misogyny,
mother
of
Он
был
отцом
женоненавистничества,
отцом
Mother
of
m-i-s-o-g-y-n-y,
misogyny
Отцом
ж-е-н-о-н-е-н-а-в-и-с-т-н-и-ч-е-с-т-в-а,
женоненавистничества
Mother
of,
mother
of
misogyny,
misogyny
Отцом,
отцом
женоненавистничества,
женоненавистничества
You're
so
much
a
part
of
me
Ты
– такая
моя
часть,
It's
life's
greatest
tragedy
Это
величайшая
трагедия
в
жизни.
Unarmed
and
undone
Беззащитна
и
разбита
Still
you
do
what
you
always
done
Ты
все
еще
делаешь
то,
что
делала
всегда,
Find
some
mild
equilibrium
Ищешь
хрупкое
равновесие
He
was
the
mother
of
misogyny,
mother
of
Он
был
отцом
женоненавистничества,
отцом
Mother
of
m-i-s-o-g-y-n-y,
misogyny
Отцом
ж-е-н-о-н-е-н-а-в-и-с-т-н-и-ч-е-с-т-в-а,
женоненавистничества
Mother
of,
mother
of
misogyny,
misogyny.
Отцом,
отцом
женоненавистничества,
женоненавистничества.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cerys Matthews, Mark Roberts, Paul Jones, Owen Powell, Aled Richards
Attention! Feel free to leave feedback.