Catch - Walk on Water (Above & Beyond remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Catch - Walk on Water (Above & Beyond remix)




Walk on Water (Above & Beyond remix)
Marcher sur l'eau (remix Above & Beyond)
I know that what you feel is real
Je sais que ce que tu ressens est réel
And that your love will heal
Et que ton amour guérira
It's all, it's all a matter of time
Tout ça, c'est une question de temps
And baby I feel that what we had was good
Et mon chéri, je sens que ce que nous avions était bien
Only misunderstood
Simplement mal compris
It's all, it's all a twisted faith
Tout ça, c'est une foi tordue
(CHORUS:)
(REFRAN:)
Baby you can walk on water
Mon chéri, tu peux marcher sur l'eau
Baby you can fly like a bird
Mon chéri, tu peux voler comme un oiseau
You can walk through fire without even getting hurt
Tu peux traverser le feu sans même te brûler
Baby you can run like the devil
Mon chéri, tu peux courir comme le diable
You can light a ten feet candle
Tu peux allumer une bougie de trois mètres
Love is something you and me could never handle
L'amour est quelque chose que toi et moi ne pourrions jamais gérer
I think that if we tried again
Je pense que si nous essayions à nouveau
You'd still be just a friend
Tu serais toujours juste un ami
Sorry, it's just the way I am
Désolé, c'est comme ça que je suis
And baby I feel that if you only knew
Et mon chéri, je sens que si seulement tu savais
What you're supposed to do
Ce que tu es censé faire
You would make it through in time
Tu y arriverais avec le temps
(CHORUS X2)
(REFRAN X2)
Baby you can walk on water
Mon chéri, tu peux marcher sur l'eau





Writer(s): Jacob Sivesgaard, Rickey Knudsen, Thomas Hogsted, Ahmad S. Darwich


Attention! Feel free to leave feedback.