Lyrics and translation Catch 22 - So Cold

So Cold

Wrong: The whole set of lyrics

Come on in and take a load off.
Pour yourself up a drink and we can talk.
Has it really been that long?
How did we get so old?
What′s the problem man?
You seem a little cold.
Let's take a walk.
I don′t care where we end up.
We'll have a rap about nothing and never shut up.
I can rhyme up with up when i damn well please and it's no bother.
I′ll end this with ease.
I can′t believe you're still mad a bout that.
I can′t believe your still living in the past.
I can't believe you haven′t figured out that... Figured out that...

Life is obnoxious.
This I know.
When did you get so serious?
How did you get so cold?

Come on in and take a load off.
Pour yourself up a drink and leak it out the top.
Has it really been that long?
How did we get so old?
What's the problem man?
You seem a little cold.
I can′t believe you're still mad a bout that.
I can't believe your still living in the past.
I can′t believe you haven′t figured out that... Figured out that...

I miss you more than you'd ever let you know
I miss your face like those days I just can′t replace

Так холодно

Неправильно: Весь набор текста песни

Заходи, располагайся.
Налей себе выпить, и мы сможем поговорить.
Неужели прошло столько времени?
Как мы так постарели?
В чём проблема, дорогая?
Ты кажешься немного холодной.
Давай прогуляемся.
Мне всё равно, где мы окажемся.
Мы будем болтать ни о чём и никогда не замолчим.
Я могу рифмовать всё, что захочу, и это не проблема.
Я закончу это легко.
Не могу поверить, что ты всё ещё злишься из-за этого.
Не могу поверить, что ты всё ещё живёшь прошлым.
Не могу поверить, что ты ещё не поняла, что... Не поняла, что...

Жизнь невыносима.
Это я знаю.
Когда ты стала такой серьёзной?
Как ты стала такой холодной?

Заходи, располагайся.
Налей себе выпить и вылей через край.
Неужели прошло столько времени?
Как мы так постарели?
В чём проблема, дорогая?
Ты кажешься немного холодной.
Не могу поверить, что ты всё ещё злишься из-за этого.
Не могу поверить, что ты всё ещё живёшь прошлым.
Не могу поверить, что ты ещё не поняла, что... Не поняла, что...

Я скучаю по тебе больше, чем ты когда-либо позволишь себе узнать.
Я скучаю по твоему лицу, как по тем дням, которые я просто не могу заменить.