Stay Put - CatchingYourClouds translation in German

Stay Put

I have not quite
Considered the problem
Could it be that I'm an excuse
To every single problem?

You always lied
And said this was an accident
Because every day you get by
It's harder to admit

Give me one good reason not to run
Away from all that you have done

I'm not perfect, you're so cool
But every time I lose my mind
I fall in love with you

You are ruthless with everything you do
But every time you lost your mind
You say I'm not enough for you

Well it's a fact, in fact
That you were just a picture
That I carried around through winter
Next to my heart

Drop the act
And get over yourself
Because I never meant a thing

And I am trying to
Get myself over you
But what am I supposed to do?

I'm not perfect, you're so cool
But every time I lose my mind
I fall in love with you

You are ruthless with everything you do
But every time you lost your mind
You say I'm not enough for you
(I'm not enough for you)

From autumn to spring
The seasons arrange
The world trades off color
But I'll never change

And every time you break my heart
It drives me insane
But all I am is all you turn away

From autumn to spring
The seasons arrange
The world trades off color
But I'll never change

And every time you break my heart
It drives me insane
But all I am is all you turn away

I'm not perfect, you're so cool
But every time I proved you wrong
You never had a clue

You are ruthless with everything you do
But everytime I lost my mind
Was all because of you

Of you
Of you
Of you...

Bleib hier

Ich habe nicht ganz
Über das Problem nachgedacht
Könnte es sein, dass ich eine Ausrede bin
Für jedes einzelne Problem?

Du hast immer gelogen
Und gesagt, das war ein Versehen
Denn jeden Tag, den du überstehst
Wird es schwerer zuzugeben

Gib mir einen guten Grund, nicht wegzulaufen
Vor allem, was du getan hast

Ich bin nicht perfekt, du bist so cool
Aber jedes Mal, wenn ich den Verstand verliere
Verliebe ich mich in dich

Du bist rücksichtslos bei allem, was du tust
Aber jedes Mal, wenn du den Verstand verloren hast
Sagst du, ich bin dir nicht genug

Nun, es ist eine Tatsache, tatsächlich
Dass du nur ein Bild warst
Das ich den Winter über herumtrug
Nah an meinem Herzen

Lass die Schauspielerei
Und komm über dich selbst hinweg
Denn ich habe dir nie etwas bedeutet

Und ich versuche
Über dich hinwegzukommen
Aber was soll ich tun?

Ich bin nicht perfekt, du bist so cool
Aber jedes Mal, wenn ich den Verstand verliere
Verliebe ich mich in dich

Du bist rücksichtslos bei allem, was du tust
Aber jedes Mal, wenn du den Verstand verloren hast
Sagst du, ich bin dir nicht genug
(Ich bin dir nicht genug)

Vom Herbst bis zum Frühling
Die Jahreszeiten wechseln
Die Welt tauscht ihre Farben
Aber ich werde mich nie ändern

Und jedes Mal, wenn du mein Herz brichst
Macht es mich wahnsinnig
Aber alles, was ich bin, ist all das, wovon du dich abwendest

Vom Herbst bis zum Frühling
Die Jahreszeiten wechseln
Die Welt tauscht ihre Farben
Aber ich werde mich nie ändern

Und jedes Mal, wenn du mein Herz brichst
Macht es mich wahnsinnig
Aber alles, was ich bin, ist all das, wovon du dich abwendest

Ich bin nicht perfekt, du bist so cool
Aber jedes Mal, wenn ich dir das Gegenteil bewies
Hattest du keine Ahnung

Du bist rücksichtslos bei allem, was du tust
Aber jedes Mal, wenn ich den Verstand verlor
War es alles wegen dir

Wegen dir
Wegen dir
Wegen dir...