CatchingYourClouds - What The... - translation of the lyrics into French

What The... - CatchingYourCloudstranslation in French




What The...
Quoi...
I've got a lot to think about
J'ai beaucoup de choses à penser
Being stuck in the basement of my house
Être coincé au sous-sol de ma maison
And I can't seem to find a way out
Et je ne trouve pas de moyen de sortir
But baby I've been thinking 'bout the local crowd
Mais bébé, j'ai pensé à la foule locale
They're cooking up shit about the way
Ils inventent des histoires sur la façon dont
How hate when I love, and how I'm wrong to say,
Comment je déteste quand j'aime, et comment j'ai tort de dire,
That God what I hate most today
Que Dieu, ce que je déteste le plus aujourd'hui
Is the way you're letting go
C'est la façon dont tu lâches prise
You're holding your own ground,
Tu tiens bon ton terrain,
By listening to this town
En écoutant cette ville
When all this town has done is lie
Alors que tout ce que cette ville a fait, c'est mentir
You're closer but colder,
Tu es plus proche, mais plus froide,
And we're getting older,
Et nous vieillissons,
Well all I can stay is young.
Eh bien, tout ce que je peux dire c'est que je suis jeune.
You're restless and wreckless
Tu es agitée et imprudente
But I'll just forget it
Mais j'oublierai tout ça
So that you can say that you've won
Pour que tu puisses dire que tu as gagné
La da da da da da da da da da La da da
La da da da da da da da da da La da da
La da da da da da da da da da La da da
La da da da da da da da da da La da da
I've got a lot to ask of you
J'ai beaucoup de choses à te demander
Cuz the girl you've been is not what I'm used to
Parce que la fille que tu es n'est pas celle à qui je suis habitué
And all that you have put me through just
Et tout ce que tu m'as fait endurer juste
Sucks... a lot
Craint... beaucoup
The only truth you see
La seule vérité que tu vois
Doesn't include me
Ne m'inclut pas
And if it sets your heart at ease,
Et si cela te met à l'aise,
It's that I"m letting go
C'est que je lâche prise
You're holding your own ground
Tu tiens bon ton terrain
By listening to this town
En écoutant cette ville
When all this town has done is lie.
Alors que tout ce que cette ville a fait, c'est mentir.
You're closer but colder
Tu es plus proche, mais plus froide
And we're getting older
Et nous vieillissons
Well all I can stay is young
Eh bien, tout ce que je peux dire c'est que je suis jeune
You're restless and wreckless
Tu es agitée et imprudente
But I'll just forget it
Mais j'oublierai tout ça
So that you can say that you've won
Pour que tu puisses dire que tu as gagné
And all I ever do
Et tout ce que je fais
Is miss you and wish you would take another look through
C'est de te manquer et de souhaiter que tu jettes un autre coup d'œil
Everything you've checked out
À tout ce que tu as ignoré
Past "homewreckin' homewreckers runnin' their mouths"
Au-delà des "casse-cou cassés qui se moquent"
And all I ever do
Et tout ce que je fais
Is miss you and wish you would take another look through
C'est de te manquer et de souhaiter que tu jettes un autre coup d'œil
Everything you checked out
À tout ce que tu as ignoré
La da da da da da da da da da da La da da
La da da da da da da da da da La da da
La da da da da da da da da da da La da da
La da da da da da da da da da La da da






Attention! Feel free to leave feedback.