Lyrics and translation Cate Le Bon - I Think I Knew

I Think I Knew

There's no talking to him
His eyes are born from the stead and rapid water
I want just to sit with him
Aging off the notion of a lifetime on earth

There's no working it out
My wanting is beyond our fields of formula
There's no boundary to devotion
No territory to handle and cut neatly in two

I wish I knew, I wish I knew
I wish I knew, I wish I knew
I wish I knew, I wish I knew

No sign on the door
No title to the deeds I'm digging for
Upon we wait into that ocean
Blind out all the certainty and call it as I did

Here is reason to vice
Softening the corners of my eyes
I was bold, I was the author
Doubt crept in my sickle thoughts
And dragged me through the freeze

I wish I knew, I wish I knew
I wish I knew, I wish I knew
I wish I knew, I wish I knew
I think I knew, I think I knew
I think I knew, I think I knew
I think I knew, I think I knew

What did you want?
Everything
How would you have heard me?
On my knees
There is no one that can be opened
This one to cut the harm to the other one to choose

I wish I knew, I wish I knew
I wish I knew, I wish I knew

Я думаю, я знала

С ним невозможно говорить
Его глаза рождены из спокойной и быстрой воды
Я хочу просто сидеть с ним
Старея от мысли о целой жизни на земле

Это невозможно решить
Мое желание выходит за пределы наших формул
Нет предела преданности
Нет территории, чтобы разделить и аккуратно разрезать пополам

Если бы я знала, если бы я знала
Если бы я знала, если бы я знала
Если бы я знала, если бы я знала

Нет знака на двери
Нет права на те документы, которые я ищу
Мы ждем в этом океане
Ослепляем всю уверенность и называем это, как я это делала

Вот причина для порока
Смягчая уголки моих глаз
Я была смелой, я была автором
Сомнение закралось в мои острые мысли
И протащило меня сквозь мороз

Если бы я знала, если бы я знала
Если бы я знала, если бы я знала
Если бы я знала, если бы я знала
Я думаю, я знала, я думаю, я знала
Я думаю, я знала, я думаю, я знала
Я думаю, я знала, я думаю, я знала

Чего ты хотел?
Всего
Как бы ты меня услышал?
На коленях
Нет никого, кого можно открыть
Один, чтобы уменьшить вред, другому, чтобы выбирать

Если бы я знала, если бы я знала
Если бы я знала, если бы я знала