Cate Le Bon - I Was Born on the Wrong Day - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cate Le Bon - I Was Born on the Wrong Day




I Was Born on the Wrong Day
Je suis né le mauvais jour
Life seems no doubt
La vie, il n'y a aucun doute
Least fifteen for your money
Au moins quinze pour ton argent
Dream of copper colanders
Rêve de passoires en cuivre
Laughter in the drive
Rire dans le disque
I was born on the wrong day
Je suis le mauvais jour
I met my mother and adjust the windows
J'ai rencontré ma mère et j'ai ajusté les fenêtres
Oh teach me words like faith
Oh, apprends-moi des mots comme la foi
Put all your details in the ground
Mets tous tes détails dans le sol
As if you don't believe in stones
Comme si tu ne croyais pas aux pierres
I'm gonna cry in your mouth
Je vais pleurer dans ta bouche
I was born on the wrong day
Je suis le mauvais jour
I met my mother and adjust the windows
J'ai rencontré ma mère et j'ai ajusté les fenêtres
Revisit passages
Revisiter les passages
Borrowed papers in the class
Des papiers empruntés en classe
Or take it back to melt
Ou ramène-le pour le faire fondre
In the fluttering of hands
Dans le battement des mains
I was born on the wrong day
Je suis le mauvais jour
I met my mother and adjust the windows
J'ai rencontré ma mère et j'ai ajusté les fenêtres





Writer(s): Cate Le Bon


Attention! Feel free to leave feedback.