Lyrics and translation Cate Le Bon - You Don't Love Me

You Don't Love Me

You don't love me
You don't love me
Concaved empathy
But you don't love me

I dream about dead hours
And think about remaining within view
My devotion is new

Never be, never be, never be still
Whilst Carys's neighbours are thriving

And in the midnight pity bath
I found no towels
But you won't see scenes
I think about dead flowers
Stinking up the corridors and wounds
My intentions half-used

Never be, never be, never be still
Whilst Carys's neighbours are thriving
Thriving

Take
Your cake
Out of my face
On point
Divine
Die hard

I think about dead hours
Never be, never be, never be still
Never be, never be, never be still
Never be, never be, never be still
Whilst Carys's neighbours are thriving
Thriving

Take
Your cake
Out of my face
On point
Divine
Die hard

Ты меня не любишь

Ты меня не любишь
Ты меня не любишь
Вогнутая эмпатия
Но ты меня не любишь

Мне снятся мертвые часы
И думаю о том, чтобы оставаться в поле зрения
Моя преданность нова

Никогда не будь, никогда не будь, никогда не будь спокоен
Пока соседи Кэрис процветают

И в полуночной ванне жалости
Я не нашла полотенец
Но ты не увидишь этих сцен
Я думаю о мертвых цветах
Отравляющих коридоры и раны
Мои намерения наполовину использованы

Никогда не будь, никогда не будь, никогда не будь спокоен
Пока соседи Кэрис процветают
Процветают

Убери
Свой торт
С моего лица
Точно в цель
Божественно
Несгибаемый

Мне снятся мертвые часы
Никогда не будь, никогда не будь, никогда не будь спокоен
Никогда не будь, никогда не будь, никогда не будь спокоен
Никогда не будь, никогда не будь, никогда не будь спокоен
Пока соседи Кэрис процветают
Процветают

Убери
Свой торт
С моего лица
Точно в цель
Божественно
Несгибаемый