Catedral - Dúvidas Em Mim - translation of the lyrics into Russian

Dúvidas Em Mim - Catedraltranslation in Russian




Dúvidas Em Mim
Сомнения во мне
Se eu deixar a porta aberta
Если дверь оставлю открытой
E o desejo então mandar
И желание прикажет вновь
Não esqueça a luz acesa para amar
Не гаси огонь любви, храни любовь
Mas se tudo der errado
Но когда всё рухнет разом
E a certeza estagnar
И уверенность умрёт
Vou ousar até a vida duvidar
Я дерзну усомниться в жизни вновь
Quero dúvidas em mim
Хочу сомнений в себе
Quero duvidar enfim
Хочу сомневаться вновь
Quero duvidar do nosso amor
Хочу усомниться в нашей любви
Quero esquecer de mim
Хочу забыть себя
Quero me esconder enfim
Хочу исчезнуть вновь
Desaparecer em teus braços
Раствориться в твоих объятиях
Se teus olhos me chamarem
Если взгляд твой позовёт меня
Não importa onde estiver
Где б я ни был в этот миг
Te encontrarei
Я приду
Sentindo a pulsação
Чуя биенье крови вновь
Na partida leve e solta
В лёгком взлёте, свободном паренье
De um pássaro voar
Птицы, что летит вдали
No sentido livre de uma paixão
В вихре страсти, что вольной стала
Quero dúvidas em mim
Хочу сомнений в себе
Quero duvidar enfim
Хочу сомневаться вновь
Quero duvidar do nosso amor
Хочу усомниться в нашей любви
Quero esquecer de mim
Хочу забыть себя
Quero me esconder enfim
Хочу исчезнуть вновь
Desaparecer em teus braços
Раствориться в твоих объятиях
Quero dúvidas em mim
Хочу сомнений в себе
Quero duvidar enfim
Хочу сомневаться вновь
Quero duvidar do nosso amor
Хочу усомниться в нашей любви
Quero esquecer de mim
Хочу забыть себя
Quero me esconder enfim
Хочу исчезнуть вновь
Desaparecer em teus braços
Раствориться в твоих объятиях





Writer(s): Joaquim Cezar Motta, Julio Cezar Motta, Jose Cezar Motta


Attention! Feel free to leave feedback.