Catedral - Enquanto o Sol Brilhar - translation of the lyrics into Russian

Enquanto o Sol Brilhar - Catedraltranslation in Russian




Enquanto o Sol Brilhar
Пока светит солнце
Dia a dia é bom viver
День за днём хорошо жить
Jamais cansa a vida, assim
Жизнь никогда не устаёт, так
Como as nuvens do céu
Как облака в небесах
E ganhar da vida em si
И побеждать саму жизнь
Inexperiência e esperar
Неопытность и ожиданье
Esperança de amar
Надежда на любовь
Rosa louca dos ventos
Безумная роза ветров
Presa a copa do chapéu
Приколота к тулье шляпы
Sei que tudo se transforma
Знаю, всё изменяется
Mas o amor prevalecerá
Но любовь восторжествует
Enquanto o sol brilhar
Пока светит солнце
E o dia amanhecer
И рассвет настаёт
Eu sei que o meu querer
Я знаю, желанье моё
Será sempre você
Будет всегда тобой
Enquanto o sol brilhar
Пока светит солнце
E a gente percorrer
И мы будем идти
Por essa estrada onde o medo nunca teve um lugar
По дороге, где страху места не было никогда
Será nossa história enquanto o sol brilhar
Будет нашей историей, пока светит солнце
Nosso amor vai prosseguir
Наша любовь продлится
Todo dia vai recomeçar
Каждый день начнётся вновь
Sei que a vida é assim
Знаю, жизнь такова
Não quero lembranças sei
Не хочу воспоминаний, знаю
Perdi tantas vezes, não tentei
Много раз проигрывал, не пытался
O medo venceu no fim
Страх побеждал в конце
Mas atiro em suas mãos
Но бросаю в твои руки
Distraídas uma flor
Рассеянно цветок
A rosa dos sonhos meus
Розу моих снов
E assim terás o meu amor
И так обретёшь мою любовь
Enquanto o sol brilhar
Пока светит солнце
E o dia amanhecer
И рассвет настаёт
Eu sei que o meu querer
Я знаю, желанье моё
Será sempre você
Будет всегда тобой
Enquanto o sol brilhar
Пока светит солнце
E a gente percorrer
И мы будем идти
Por essa estrada onde o medo nunca teve um lugar
По дороге, где страху места не было никогда
Será nossa história enquanto o sol brilhar
Будет нашей историей, пока светит солнце
E o dia amanhecer
И рассвет настаёт
Eu sei que o meu querer
Я знаю, желанье моё
Será sempre você
Будет всегда тобой
Enquanto o sol brilhar
Пока светит солнце
E a gente percorrer
И мы будем идти
Por essa estrada onde o medo nunca teve um lugar
По дороге, где страху места не было никогда
Será nossa história enquanto o sol brilhar
Будет нашей историей, пока светит солнце
Enquanto o sol brilhar
Пока светит солнце





Writer(s): Joaquim Cezar Motta, Julio Cezar Motta


Attention! Feel free to leave feedback.