Catedral - Por Amor - translation of the lyrics into Russian

Por Amor - Catedraltranslation in Russian




Por Amor
Ради Любви
Faz tanto tempo, mas não esqueci
Так давно, но я не забыл
Teu carinho tão grande por mim
Твою огромную нежность ко мне
Sei que um dia eu quis te esquecer
Знаю, однажды я хотел забыть тебя
(Outros caminhos eu quis percorrer)
(Другие пути я хотел пройти)
E a gente pensa que vai ser feliz
И мы думаем, что будем счастливы
Para tudo uma solução
На всё есть решение
(Mas solução não existe sem ti)
(Но нет решения без тебя)
Enche agora o meu coração
Наполни теперь моё сердце
Por amor, teu amor modificou o meu viver
Ради любви, твоя любовь изменила жизнь мою
O meu ser, teu poder iluminou o meu olhar
Моё существо, твоя сила озарила взгляд мой
(Céu e mar, teu querer)
(Небо и море, твоя воля)
É tanto bem querer pra mim
Столько добра желаешь мне
Sei que não mereço, mas tu és amor (amor)
Знаю, не заслуживаю, но ты - любовь (любовь)
Sei que não mereço, mas tu és amor (amor)
Знаю, не заслуживаю, но ты - любовь (любовь)
Faz tanto tempo, mas não esqueci
Так давно, но я не забыл
Teu carinho tão grande por mim
Твою огромную нежность ко мне
Eu sei que um dia eu quis te esquecer
Знаю, однажды я хотел забыть тебя
Outros caminhos eu quis percorrer
Другие пути я хотел пройти
E a gente pensa que vai ser feliz
И мы думаем, что будем счастливы
Para tudo uma solução
На всё есть решение
Mas solução não existe sem ti
Но нет решения без тебя
Preencha agora o meu coração
Наполни теперь моё сердце
Canta, então
Пой же
(Por amor, teu amor modificou o meu viver)
(Ради любви, твоя любовь изменила жизнь мою)
O meu ser, teu poder iluminou o meu olhar
Моё существо, твоя сила озарила взгляд мой
Céu e mar, teu querer
Небо и море, твоя воля
É tanto bem querer pra mim
Столько добра желаешь мне
Sei que não mereço, mas tu és amor (amor)
Знаю, не заслуживаю, но ты - любовь (любовь)
Sei que não mereço, mas tu és amor, amor
Знаю, не заслуживаю, но ты - любовь, любовь





Writer(s): Joaquim Cezar Motta


Attention! Feel free to leave feedback.