Cento giorni - From "Lo spietato" - Caterina Casellitranslation in German
Cento
giorni,
cento
ore
Hundert
Tage,
hundert
Stunden
O
forse
cento
minuti
Oder
vielleicht
hundert
Minuten
Mi
darai
Wirst
du
mir
geben
Una
vita,
cento
vite
Ein
Leben,
hundert
Leben
La
mia
vita
Mein
Leben
In
cambio
avrai
Wirst
du
im
Gegenzug
erhalten
Un
abbraccio,
cento
abbracci
Eine
Umarmung,
hundert
Umarmungen
Qualche
carezza
Ein
paar
Zärtlichkeiten
Avrò
da
te
Werde
ich
von
dir
bekommen
I
miei
occhi,
la
mia
bocca
Meine
Augen,
mein
Mund
E
il
mio
cuore
Und
mein
Herz
Avrai
da
me
Wirst
du
von
mir
bekommen
Perché
per
te
Denn
für
dich
Questa
vita
è
un
girotondo
Ist
dieses
Leben
ein
Ringelreihen
Che
abbraccia
tutto
il
mondo,
lo
so
Der
die
ganze
Welt
umarmt,
das
weiß
ich
Ed
invece
la
corsa
della
vita
Und
stattdessen
der
Lauf
des
Lebens
Per
me
si
è
già
fermata
Ist
für
mich
schon
stehen
geblieben
Negli
occhi
tuoi
In
deinen
Augen
Io
ti
amo,
io
ti
amo
Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich
Più
della
vita
Mehr
als
das
Leben
Lo
sai
Das
weißt
du
Per
cento
giorni,
per
cento
anni
Für
hundert
Tage,
für
hundert
Jahre
Non
finirò
di
amarti
mai
Werde
ich
nie
aufhören,
dich
zu
lieben
Non
finirò
di
amarti
mai
Werde
ich
nie
aufhören,
dich
zu
lieben
Perché
per
te
Denn
für
dich
Questa
vita
è
un
girotondo
Ist
dieses
Leben
ein
Ringelreihen
Che
abbraccia
tutto
il
mondo,
lo
so
Der
die
ganze
Welt
umarmt,
das
weiß
ich
Ed
invece
la
corsa
della
vita
Und
stattdessen
der
Lauf
des
Lebens
Per
me
si
è
già
fermata
Ist
für
mich
schon
stehen
geblieben
Negli
occhi
tuoi
In
deinen
Augen
Io
ti
amo,
io
ti
amo
Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich
Più
della
vita
Mehr
als
das
Leben
Lo
sai
Das
weißt
du
Per
cento
giorni,
per
cento
anni
Für
hundert
Tage,
für
hundert
Jahre
Non
finirò
di
amarti
mai
Werde
ich
nie
aufhören,
dich
zu
lieben
Non
finirò
di
amarti
mai
Werde
ich
nie
aufhören,
dich
zu
lieben
Io
ti
amo,
io
ti
amo
Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich
Più
della
vita
Mehr
als
das
Leben
Lo
sai
Das
weißt
du
Per
cento
giorni,
per
cento
anni
Für
hundert
Tage,
für
hundert
Jahre
Non
finirò
di
amarti
mai
Werde
ich
nie
aufhören,
dich
zu
lieben
Non
finirò
di
amarti
mai
Werde
ich
nie
aufhören,
dich
zu
lieben
Non
finirò
di
amarti
mai
Werde
ich
nie
aufhören,
dich
zu
lieben
Rate the translation
1
Sono Qui Con Voi ( Baby Please Don't Go )
2 Spaccami il cuore
3 L'amico è (Inno dell'amicizia)
4 E' la pioggia che va (Remember the Rain)
5 Com'è buia la città (Ain't no sunshine)
6 Me aburro los domingos
7 La casa degli angeli
8 L'umanità (Sympathy)
9 Insieme A Te Non Ci Sto Più
10 Il Carnevale
11 Cima vallona
12 Per fare un uomo
13 Il volto della vita (Days of Pearly Spencer)
14 Sono bugiarda (I am a Believer)
15 Incubo N.4
16 Sole spento
17 Perdono
18 Cento giorni - From "Lo spietato"
19 Tutto nero (Paint It Black)
20 Nessuno Mi Puo' Giudicare
21 Bisognerebbe Non Pensare Che a Te
2 Spaccami il cuore
3 L'amico è (Inno dell'amicizia)
4 E' la pioggia che va (Remember the Rain)
5 Com'è buia la città (Ain't no sunshine)
6 Me aburro los domingos
7 La casa degli angeli
8 L'umanità (Sympathy)
9 Insieme A Te Non Ci Sto Più
10 Il Carnevale
11 Cima vallona
12 Per fare un uomo
13 Il volto della vita (Days of Pearly Spencer)
14 Sono bugiarda (I am a Believer)
15 Incubo N.4
16 Sole spento
17 Perdono
18 Cento giorni - From "Lo spietato"
19 Tutto nero (Paint It Black)
20 Nessuno Mi Puo' Giudicare
21 Bisognerebbe Non Pensare Che a Te
Attention! Feel free to leave feedback.