Lyrics and translation Caterina Caselli - Emanuel

Emanuel

Emanuel, Emanuel
Non ti ricordi le notti
Che stavi con me
C'era un silenzio che
Non ho sentito mai

L'alba è fuggita con te
Emanuel
Il sole è bruciato con te
Emanuel

Tutta la gente sa
Che tu piangi per me
Tutta la gente sa che tu piangi
Tutta la gente sa
Che tu piangi per me
Tutta la gente sa che tu piangi
Tu piangi

Emanuel, Emanuel
Vedi la rondine bianca
Che vola lassù
Quello è l'amore ferito che
Non torna più

L'alba è fuggita con te
Emanuel
Il sole è bruciato con te
Emanuel

Tutta la gente sa
Che tu piangi per me
Tutta la gente sa che tu piangi
Tutta la gente sa
Che tu piangi per me
Tutta la gente sa che tu piangi

E io ti amo, Emanuel
Emanuel, Emanuel, io ti amo
Emanuel,Emanuel, io ti amo

Эмануэль

Эмануэль, Эмануэль
Неужели ты не помнишь те ночи,
Когда был со мной?
Вокруг стояла такая тишина,
Которую я больше никогда не слышал.

Рассвет убежал вместе с тобой,
Эмануэль.
Солнце сгорело вместе с тобой,
Эмануэль.

Все знают,
Что ты плачешь по мне.
Все знают, что ты плачешь,
Все знают,
Что ты плачешь по мне,
Все знают, что ты плачешь.
Ты плачешь

Эмануэль, Эмануэль
Видишь ту белую ласточку,
Что летит высоко в небе?
Это раненая любовь, которая
Больше никогда не вернется.

Рассвет убежал вместе с тобой,
Эмануэль.
Солнце сгорело вместе с тобой,
Эмануэль.

Все знают,
Что ты плачешь по мне.
Все знают, что ты плачешь,
Все знают,
Что ты плачешь по мне,
Все знают, что ты плачешь.

А я люблю тебя, Эмануэль.
Эмануэль, Эмануэль, я люблю тебя.
Эмануэль, Эмануэль, я люблю тебя.