Lyrics and translation Caterina Valente - Ciao Ciao Bambina
Mille
violini
suonati
dal
vento
Mille
violons
joués
par
le
vent
Tuttiicolori
dell′
arcobaleno
Toutes
les
couleurs
de
l’arc-en-ciel
Voglio
a
fermare
una
pioggia
d'argento
Je
veux
arrêter
une
pluie
d’argent
Ma
piove,
piove
sul
nostro
amor
Mais
il
pleut,
il
pleut
sur
notre
amour
Ciao,
ciao
bambina
Ciao,
ciao
bambino
Un
bacio
ancora
e
poi
Un
baiser
encore
et
puis
Per
sempre
ti
perdero
Je
te
perdrai
pour
toujours
Come
una
fiaba
l′amore
passa
Comme
un
conte
de
fées,
l'amour
passe
C'era
una
volta
poi
non
c'e
più
Il
était
une
fois
et
maintenant
ça
n’est
plus
Cos′
eche
trema
sul
tuo
viso
e
Ce
qui
tremble
sur
ton
visage
Pioggia
o
pianto
dimmi
cos′
é
Est-ce
de
la
pluie
ou
des
pleurs,
dis-moi
Vorrei
trovare
parole
nuove
Je
voudrais
trouver
de
nouveaux
mots
Ma
piove,
ma
piove
sul
nostro
amor
Mais
il
pleut,
mais
il
pleut
sur
notre
amour
Ciao,
ciao
bambina
Ciao,
ciao
bambino
Non
ti
voltare
non
posso
Ne
te
retourne
pas,
je
ne
peux
pas
Dirti
rimani
ancor
Te
demander
de
rester
encore
Vorrei
trovare
parole
nuove
Je
voudrais
trouver
de
nouveaux
mots
Ma
piove,
ma
piove
sul
nostro
amor.
Mais
il
pleut,
mais
il
pleut
sur
notre
amour.
Rate the translation
1
Tonight We Love
2 The Things I Love
3 Ciao Ciao Bambina
4 Tipitipitipso
5 Ganz Paris Träumt Von Der Liebe (I Love Paris)
6 Till
7 Papa ama mamma (Papa Loves Mama)
8 Sucu Sucu
9 Personalità (Personality)
10 Nessuno al mondo (No Arms Can Ever Hold You)
11 La canzone di orfeo (Theme from "Black Orpheus")
12 The Spell of Love
13 Sogno D'oro
14 Polvere di stelle (Stardust)
15 Where
16 La Strada Dell'amore
2 The Things I Love
3 Ciao Ciao Bambina
4 Tipitipitipso
5 Ganz Paris Träumt Von Der Liebe (I Love Paris)
6 Till
7 Papa ama mamma (Papa Loves Mama)
8 Sucu Sucu
9 Personalità (Personality)
10 Nessuno al mondo (No Arms Can Ever Hold You)
11 La canzone di orfeo (Theme from "Black Orpheus")
12 The Spell of Love
13 Sogno D'oro
14 Polvere di stelle (Stardust)
15 Where
16 La Strada Dell'amore
Attention! Feel free to leave feedback.