Così mi innamorai (Remastered) - Caterina Valentetranslation in French
Disc:
1960_Personalità
- 11
Fin
dal
primo
albeggiar
Disque:
1960_Personnalité
- 11
Dès
le
premier
aube
Mi
sentivo
d\′amar
Je
sentais
que
j'aimais
La
tua
voce
sembrava
un
sospir
Ta
voix
semblait
un
soupir
Quel
risveglio
per
me
Ce
réveil
pour
moi
Fu
un
incanto
perché
A
été
un
enchantement
parce
que
Venne
l\'alba
di
un
tenero
amor
L'aube
d'un
amour
tendre
est
venue
Dissi
al
cuore
non
devi
tremar
J'ai
dit
à
mon
cœur,
tu
ne
dois
pas
trembler
Non
ti
far
come
sempre
ingannar
Ne
te
laisse
pas
tromper
comme
toujours
Accanto
ai
prati
fiorì
À
côté
des
prairies,
il
a
fleuri
Questa
dolce
realtà
Cette
douce
réalité
Solo
tu
mi
sentisti
Seul
tu
m'as
entendu
Solo
tu
mi
vedesti
Seul
tu
m'as
vu
Baciare
anche
l\′aria
perché
Embrasser
même
l'air
parce
que
Accanto
ai
prati
fiorì
À
côté
des
prairies,
il
a
fleuri
Questa
dolce
realtà
Cette
douce
réalité
Solo
tu
mi
sentisti
Seul
tu
m'as
entendu
Solo
tu
mi
vedesti
Seul
tu
m'as
vu
Baciare
anche
l\'aria
perché
Embrasser
même
l'air
parce
que
Rate the translation
1
Flamingo - Remastered
2 All My Love - Remastered
3 Out of This World (Remastered)
4 You Stepped Out of a Dream (Remastered)
5 Kiss of Fire - Remastered
6 Istanbul (Remastered)
7 Così mi innamorai (Remastered)
8 Goody, Goody (Remastered)
9 Secret Love - Remastered
10 Tonight We Love - Remastered
11 Till the End of Time (Remastered)
12 Autumn Leaves (Remastered)
13 Malagueña - Remastered
14 Begin the Beguine (Remastered)
15 Stella By Starlight (Remastered)
16 Stranger in Paradise - Remastered
17 The Breeze & I (Remastered)
18 April in Portugal (Remastered)
19 Where or When (Remastered)
20 Poinciana - Remastered
21 Invitation (Remastered)
22 Till (Remastered)
23 Siboney (Remastered)
24 Over the Rainbow - Remastered
25 Fiesta Cubana (Remastered)
26 The Things I Love (Remastered)
27 My Reverie (Remastered)
28 C'est Si Bon (Remastered)
29 If Hearts Could Talk (Remastered)
30 Un Poquito De Tu Amor (Remastered)
31 Serenata (Remastered)
32 Aquellos Ojos Verdes (Remastered)
33 I'm in the Market for You (Remastered)
34 Yes, My Darling Daughter (Remastered)
35 Tres Clavelas (Remastered)
36 You Better Go Now (Remastered)
37 El Manisero (Remastered)
38 Them There Eyes (Remastered)
39 Por Un Capricho (Remastered)
40 La Mucura (Remastered)
41 Nocturne for the Blues (Remastered)
42 No Te Importe Saber (Remastered)
43 Scandinavian Song (Remastered)
44 Una Aventura Más - Remastered
45 This Ecstacy (Remastered)
46 Casa da Lolo (Remastered)
47 Ah Si, Ah Si (Remastered)
48 Dos Cruces (Remastered)
49 Reverie (Remastered)
50 Che bel romanzo (Remastered)
51 Taboo (Remastered)
52 Two Ladies in the Shade of Banana Tree (Remastered)
53 Boom (Remastered)
54 Anna (Remastered)
55 The Party's Over (Remastered)
56 Te Quiero Dijiste (Remastered)
57 Falling Love With You (Remastered)
58 Cha Cha Cha Flamenco - Remastered
59 Too Soon (Remastered)
60 If You Go (Remastered)
61 Oho Aha (Remastered)
62 Maria Christina (Remastered)
63 Nessuno al mondo (Remastered)
64 Full Moon and Empty Arms (Remastered)
65 Melodie D'amour (Remastered)
66 I've Grown Accustomed to His Face (Remastered)
67 Babalu (Remastered)
68 When You Walked Out (Remastered)
69 Stairway to the Stars (Remastered)
70 Out of Nowhere (Remastered)
71 Tenderly (Remastered)
72 Quizás, Quizás, Quizás - Remastered
73 Moonlight in Vermont (Remastered)
74 Aquarelo Do Brazil (Remastered)
75 Quiereme Mucho (Remastered)
76 Personalità - Remastered
77 Golden Earrings (Remastered)
78 Volare (Remastered)
79 Quién Será - Remastered
80 Take Me in Your Arms (Remastered)
81 Temptation - Remastered
82 My Lonely Lover (Remastered)
83 Jalousie (Remastered)
84 This Must Be Wrong (Remastered)
85 Side by Side (Remastered)
86 Why Do You Pass Me By? (Remastered)
87 How Wonderful to Know (Remastered)
88 Someday Sweetheart (Remastered)
89 In the Still of the Night (Remastered)
90 Song of the Sea (Remastered)
91 Somebody Bad Stole de Wedding Bell, Who's Got de Ding Dong (Remastered)
92 Vattene (Remastered)
93 Alone Together (Remastered)
94 El Cumbanchero - Remastered
95 The Way You Love Me (Remastered)
96 Noche de Ronda - Remastered
97 If You Love Me, Really Love Me (Remastered)
98 Marina - Remastered
99 Copacabana (Remastered)
2 All My Love - Remastered
3 Out of This World (Remastered)
4 You Stepped Out of a Dream (Remastered)
5 Kiss of Fire - Remastered
6 Istanbul (Remastered)
7 Così mi innamorai (Remastered)
8 Goody, Goody (Remastered)
9 Secret Love - Remastered
10 Tonight We Love - Remastered
11 Till the End of Time (Remastered)
12 Autumn Leaves (Remastered)
13 Malagueña - Remastered
14 Begin the Beguine (Remastered)
15 Stella By Starlight (Remastered)
16 Stranger in Paradise - Remastered
17 The Breeze & I (Remastered)
18 April in Portugal (Remastered)
19 Where or When (Remastered)
20 Poinciana - Remastered
21 Invitation (Remastered)
22 Till (Remastered)
23 Siboney (Remastered)
24 Over the Rainbow - Remastered
25 Fiesta Cubana (Remastered)
26 The Things I Love (Remastered)
27 My Reverie (Remastered)
28 C'est Si Bon (Remastered)
29 If Hearts Could Talk (Remastered)
30 Un Poquito De Tu Amor (Remastered)
31 Serenata (Remastered)
32 Aquellos Ojos Verdes (Remastered)
33 I'm in the Market for You (Remastered)
34 Yes, My Darling Daughter (Remastered)
35 Tres Clavelas (Remastered)
36 You Better Go Now (Remastered)
37 El Manisero (Remastered)
38 Them There Eyes (Remastered)
39 Por Un Capricho (Remastered)
40 La Mucura (Remastered)
41 Nocturne for the Blues (Remastered)
42 No Te Importe Saber (Remastered)
43 Scandinavian Song (Remastered)
44 Una Aventura Más - Remastered
45 This Ecstacy (Remastered)
46 Casa da Lolo (Remastered)
47 Ah Si, Ah Si (Remastered)
48 Dos Cruces (Remastered)
49 Reverie (Remastered)
50 Che bel romanzo (Remastered)
51 Taboo (Remastered)
52 Two Ladies in the Shade of Banana Tree (Remastered)
53 Boom (Remastered)
54 Anna (Remastered)
55 The Party's Over (Remastered)
56 Te Quiero Dijiste (Remastered)
57 Falling Love With You (Remastered)
58 Cha Cha Cha Flamenco - Remastered
59 Too Soon (Remastered)
60 If You Go (Remastered)
61 Oho Aha (Remastered)
62 Maria Christina (Remastered)
63 Nessuno al mondo (Remastered)
64 Full Moon and Empty Arms (Remastered)
65 Melodie D'amour (Remastered)
66 I've Grown Accustomed to His Face (Remastered)
67 Babalu (Remastered)
68 When You Walked Out (Remastered)
69 Stairway to the Stars (Remastered)
70 Out of Nowhere (Remastered)
71 Tenderly (Remastered)
72 Quizás, Quizás, Quizás - Remastered
73 Moonlight in Vermont (Remastered)
74 Aquarelo Do Brazil (Remastered)
75 Quiereme Mucho (Remastered)
76 Personalità - Remastered
77 Golden Earrings (Remastered)
78 Volare (Remastered)
79 Quién Será - Remastered
80 Take Me in Your Arms (Remastered)
81 Temptation - Remastered
82 My Lonely Lover (Remastered)
83 Jalousie (Remastered)
84 This Must Be Wrong (Remastered)
85 Side by Side (Remastered)
86 Why Do You Pass Me By? (Remastered)
87 How Wonderful to Know (Remastered)
88 Someday Sweetheart (Remastered)
89 In the Still of the Night (Remastered)
90 Song of the Sea (Remastered)
91 Somebody Bad Stole de Wedding Bell, Who's Got de Ding Dong (Remastered)
92 Vattene (Remastered)
93 Alone Together (Remastered)
94 El Cumbanchero - Remastered
95 The Way You Love Me (Remastered)
96 Noche de Ronda - Remastered
97 If You Love Me, Really Love Me (Remastered)
98 Marina - Remastered
99 Copacabana (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.