Lyrics and translation Caterina Valente - Ich Lass Dich Niemals Mehr Allein
Ich
tat
dir
mal
sehr
weh
Когда-то
я
сделал
тебе
очень
больно
Hab
gesagt:
du
ich
geh
Сказал:
Ты
я
иду
Unser′n
traum
hab
ich
fast
zerstört
Нашу
мечту
я
чуть
не
разрушил
Doch
dann
fand
ich
zum
glück
Но
потом,
к
счастью,
нашел
Zu
dir
zurück
Вернуться
к
тебе
Hab
auf
mein
herz
gehört
Я
слушал
свое
сердце
Ich
lass
dich
nie
mehr
allein
Я
никогда
больше
не
оставлю
тебя
одну
Tu
dir
nie
mehr
weh
Никогда
больше
не
делай
себе
больно
Und
leb'
mein
leben
jetzt
nur
И
живи
моей
жизнью
теперь
только
Noch
für
dich
Еще
для
тебя
Ich
lass
dich
nie
mehr
allein
Я
никогда
больше
не
оставлю
тебя
одну
Weil
ich
heut
versteh
Потому
что
сегодня
я
понимаю
Du
bist
für
immer
alles
für
mich
Ты
для
меня
навсегда
все
Wenn
das
glück
sich
mal
dreht
Когда
удача
повернется
Dann
nehm
ich
deine
hand
Тогда
я
возьму
твою
руку
Und
ich
geh
jeden
weg
mit
dir
И
я
иду
с
тобой
каждый
путь
Und
solang
du
mich
liebst
И
до
тех
пор,
пока
ты
любишь
меня
Werd
ich
dich
nie
Я
никогда
не
буду
тобой
Aus
meinem
herz
verliern′
Потерять
из
моего
сердца'
Ich
lass
dich
nie
mehr
allein
Я
никогда
больше
не
оставлю
тебя
одну
Tu
dir
nie
mehr
weh
Никогда
больше
не
делай
себе
больно
Und
leb'
mein
leben
jetzt
nur
И
живи
моей
жизнью
теперь
только
Noch
für
dich
Еще
для
тебя
Ich
lass
dich
nie
mehr
allein
Я
никогда
больше
не
оставлю
тебя
одну
Weil
ich
heut
versteh
Потому
что
сегодня
я
понимаю
Du
bist
für
immer
alles
für
mich
Ты
для
меня
навсегда
все
Ich
weiss
wie
schwer
das
ist
Я
знаю,
как
это
трудно
Wenn
man
alleine
ist
Когда
вы
одиноки
Wenn
diese
sehnsucht
dich
bei
nacht
verbrennt
Когда
эта
тоска
сжигает
вас
ночью
Ich
hab
es
selbst
gespürt
Я
сам
чувствовал
это
Was
aus
der
freiheit
wird
Что
будет
со
свободой
Wenn
deine
seele
kein
zuhaus
mehr
kennt
Когда
твоя
душа
больше
не
знает
дома
Ich
lass
dich
nie
mehr
allein
Я
никогда
больше
не
оставлю
тебя
одну
Tu
dir
nie
mehr
weh
Никогда
больше
не
делай
себе
больно
Und
leb'
mein
leben
jetzt
nur
И
живи
моей
жизнью
теперь
только
Noch
für
dich
Еще
для
тебя
Ich
lass
dich
nie
mehr
allein
Я
никогда
больше
не
оставлю
тебя
одну
Weil
ich
heut
versteh
Потому
что
сегодня
я
понимаю
Du
bist
für
immer
alles
für
mich
Ты
для
меня
навсегда
все
Ich
lass
dich
nie
mehr
allein
Я
никогда
больше
не
оставлю
тебя
одну
Weil
ich
heut
versteh
Потому
что
сегодня
я
понимаю
Du
bist
für
immer
alles
für
mich
Ты
для
меня
навсегда
все
Rate the translation
1
O Mama, O Mama, O Mamajo
2 Komm ein bisschen mit nach Italien
3 Es ist so schön bei Dir
4 Eventuell
5 Das hab' ich gleich gewusst
6 Sing, Baby, Sing
7 Ich Lass Dich Niemals Mehr Allein
8 Dich Werd' Ich Nie Vergessen
9 Wo meine Sonne scheint (Island In The Sun)
10 Tipitipitipso
11 Diu Du Du Dei
12 Wie wär's
13 Es Geht Besser, Besser, Besser
14 Bonjour Catherine
15 Bim Bam Bim Bam Bina (in German)
16 Ganz Paris träumt von der Liebe
2 Komm ein bisschen mit nach Italien
3 Es ist so schön bei Dir
4 Eventuell
5 Das hab' ich gleich gewusst
6 Sing, Baby, Sing
7 Ich Lass Dich Niemals Mehr Allein
8 Dich Werd' Ich Nie Vergessen
9 Wo meine Sonne scheint (Island In The Sun)
10 Tipitipitipso
11 Diu Du Du Dei
12 Wie wär's
13 Es Geht Besser, Besser, Besser
14 Bonjour Catherine
15 Bim Bam Bim Bam Bina (in German)
16 Ganz Paris träumt von der Liebe
Attention! Feel free to leave feedback.