Caterina Valente - Precipitevolissimevolmente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caterina Valente - Precipitevolissimevolmente




Precipitevolissimevolmente
Стремительно
Precipitevolissimevolmente,
Стремительно,
Mi sono innamorata di te
Я влюбилась в тебя.
L\'ho fatto un po\' precipitosamente,
Возможно, немного поспешно,
Ma adesso più rimedio non c\'è
Но теперь уже ничего не поделаешь.
E tu cinicamente ah ah ah
А ты цинично, ах-ах-ах,
Ridi di me
Смеешься надо мной.
Precipitevolissimevolmente,
Стремительно,
Mi sono innamorata lo so
Я влюбилась, я знаю.
Ti giuro che meravigliosamente,
Клянусь, что чудесно,
Soltanto coi tuoi baci vivrò
Только твоими поцелуями буду жить.
E tu sadicamente oh oh oh
А ты садистически, ох-ох-ох,
Dici di no
Говоришь «нет».
Ma perché
Но почему?
Non hai pietà di me che sono debole
Неужели тебе меня не жаль, ведь я так слаба.
Vieni qui
Иди сюда
E baciami così, mi devi amare anche tu
И поцелуй меня, ты тоже должен любить меня,
Sempre di più
Все сильнее и сильнее.
Precipitevolissimevolmente,
Стремительно,
Mi sono innamorata di te
Я влюбилась в тебя.
L\'ho fatto un po\' precipitosamente,
Возможно, немного поспешно,
Ma adesso più rimedio non c\'è
Но теперь уже ничего не поделаешь.
E disperatamente oh oh oh
И отчаянно, ох-ох-ох,
Piango per te
Плачу из-за тебя.
......
......
Precipitevolissimevolmente,
Стремительно,
Mi sono innamorata lo so
Я влюбилась, я знаю.
Ti giuro che meravigliosamente,
Клянусь, что чудесно,
Soltanto coi tuoi baci vivrò
Только твоими поцелуями буду жить.
E tu sadicamente oh oh oh
А ты садистически, ох-ох-ох,
Dici di no
Говоришь «нет».
Ma perché
Но почему?
Non hai pietà di me che sono debole
Неужели тебе меня не жаль, ведь я так слаба.
Vieni qui
Иди сюда
E baciami così, mi devi amare anche tu
И поцелуй меня, ты тоже должен любить меня,
Sempre di più
Все сильнее и сильнее.
Precipitevolissimevolmente,
Стремительно,
Mi sono innamorata di te
Я влюбилась в тебя.
L\'ho fatto un po\' precipitosamente,
Возможно, немного поспешно,
Ma adesso più rimedio non c\'è
Но теперь уже ничего не поделаешь.
E disperatamente oh oh oh
И отчаянно, ох-ох-ох,
Piango per te
Плачу из-за тебя.
E disperatamente oh oh oh
И отчаянно, ох-ох-ох,
E disgraziatamente hi hi hi
И несчастно, хи-хи-хи,
E sconsolatamente ah ah
И безутешно, ах-ах,
Piango per te
Плачу из-за тебя.





Writer(s): caterina valente


Attention! Feel free to leave feedback.