Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Caterina Valente
Stranger in Paradise
Translation in Russian
Caterina Valente
-
Stranger in Paradise
Lyrics and translation Caterina Valente - Stranger in Paradise
Copy lyrics
Copy translation
Take
my
hand,
Возьми
меня
за
руку,
I′m
a
stranger
in
Paradise
Я
чужой
в
раю.
All
lost
in
a
wonderland
Все
потеряно
в
стране
чудес
A
stranger
in
paradise
Незнакомец
в
раю.
If
I
stand
starry
eyed,
Если
я
стою
с
горящими
глазами,
That's
a
danger
in
Paradise
Это
опасно
в
раю.
For
mortals
who
stand
beside
Для
смертных,
которые
стоят
рядом.
An
angel
like
you
Такой
ангел,
как
ты.
I
saw
your
face,
Я
видел
твое
лицо.
And
I
ascended
И
я
вознесся.
Out
of
the
common
place
Из
общего
места
Into
the
rarest
somewhere
in
space
В
редчайшее
место
где-то
в
космосе.
I
hang
suspended
Я
подвешен.
Until
I
know
Пока
я
не
узнаю
...
There′s
a
chance
that
you
care
Есть
шанс,
что
тебе
не
все
равно.
Won't
you
answer
this
fervent
prayer?
Не
ответишь
ли
ты
на
эту
горячую
молитву?
Of
a
stranger
in
paradise
О
незнакомце
в
раю
Don't
send
me
in
dark
despair
Не
погружай
меня
в
мрачное
отчаяние.
From
all
that
I
hunger
for
От
всего,
чего
я
жажду.
But
open
your
angel′s
arms
Но
открой
свои
ангельские
объятия.
To
this
stranger
in
paradise
Этому
незнакомцу
в
раю.
And
tell
him
that
he
need
be
И
скажи
ему,
что
ему
нужно
...
A
stranger
no
more
Я
больше
не
чужак.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
FORREST GEORGE, WRIGHT ROBERT CRAIG
Album
Happy Birthday Caterina
date of release
13-01-2011
1
Stranger in Paradise
2
Du bist Musik
3
The Breeze and I
4
Eventuell
5
Casanova
6
O Billy Boy
7
Die Damenwelt in Chile
8
Sing, Baby, Sing
9
Tipitipitipso
10
Schau ich zum Himmelszelt
11
Die Senoritas von San Salvador
12
Till the End of Time
13
Tschau, Tschau, Bambina
14
Wo meine Sonne scheint
15
Spiel noch einmal für mich, Habanero
16
Ja,das sind die kleinen Geschichten
17
Adieu, adieu,du mein schönes Samoa
18
Das kommt vom Küssen
19
Rot war der Mohn (Minka)
20
Schade
21
Ja, In Madrid Und Barcelona
22
Schick mir einen Gruß
23
Ganz Paris träumt von der Liebe
24
So war's im alten Mexico
25
La strada del’ amore
More albums
The Voice Of
2020
Bouquet de rêves, Samba di una nota, Aquellos ojos verdes... and more Hits! (Remastered)
2020
Malagueña, C'est si bon, Java Tamouré... and more Hits! (Remastered)
2020
The World of Caterina Valente (Remastered)
2019
39 de Fièvre (Fever)
2019
Unvergessene Erfolge (Remastered)
2019
Quando, Quando, Quando
2019
Take Me In Your Arms:A Night Out with Caterina Valente
2019
True Collection
2019
True Collection
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.