Lyrics and translation Caterina Valente - The Breeze And I (1955) - Digitally Remastered 2011
The
breeze
and
I
are
saying
with
a
sigh
Лёгкий
ветерок
и
я
со
вздохом
говорим,
That
you
no
longer
care
Что
тебе
больше
нет
до
меня
дела.
The
breeze
and
I
are
whispering
goodbye
Лёгкий
ветерок
и
я
шепчем
слова
прощания
To
dreams
we
used
to
share
Мечтам,
что
мы
когда-то
делили.
Ours
was
a
love
song
that
seemed
constant
as
the
moon
Наша
любовь
была
песней,
постоянной,
как
луна,
Ending
in
a
strange,
mournful
tune
Но
закончилась
странной,
печальной
мелодией.
And
all
about
me,
they
know
you
have
departed
without
me
И
всё
вокруг
мне
говорит,
что
ты
ушёл
без
меня,
And
we
wonder
why,
the
breeze
and
IThe
breeze
and
I
И
мы
недоумеваем,
почему,
лёгкий
ветерок
и
я.
Лёгкий
ветерок
и
я.
Rate the translation
Album
History Records - German Edition 23 (Original Recordings Digitally Remastered 2011 In Stereo) date of release
13-01-2012
1
Tipitipitipso (1957) - Digitally Remastered 2011
2 Steig in das Traumboot der Liebe (1956) - Digitally Remastered 2011
3 Oh Billy Boy (1957) - Digitally Remastered 2011
4 Eventuell (1955) - Digitally Remastered 2011
5 Komm' ein bisschen mit nach Italien (1956) - Digitally Remastered 2011
6 The Breeze And I (1955) - Digitally Remastered 2011
7 Fiesta Cubana (1955) - Digitally Remastered 2011
8 Malaguena (1955) - Digitally Remastered 2011
9 Spiel noch einmal für mich, Habanero (1958) - Digitally Remastered 2011
10 Wo meine Sonne scheint (Island In The Sun) (1957) - Digitally Remastered 2011
11 Ganz Paris träumt von der Liebe (1955) - Digitally Remastered 2011
12 Bonjour, Kathrin (1956) - Digitally Remastered 2011
13 This Must Be Wrong (1956) - Digitally Remastered 2011
14 Schwarze Engel (Angelitos Negros) (1954) - Digitally Remastered 2011
15 The Way You Love Me (1956) - Digitally Remastered 2011
16 Tschau, Tschau, Bambina...! (1959) - Digitally Remastered 2011
17 If Hearts Could Talk (1955) - Digitally Remastered 2011
18 Temptation (1955) - Digitally Remastered 2011
19 My Lonely Lover (1955) - Digitally Remastered 2011
2 Steig in das Traumboot der Liebe (1956) - Digitally Remastered 2011
3 Oh Billy Boy (1957) - Digitally Remastered 2011
4 Eventuell (1955) - Digitally Remastered 2011
5 Komm' ein bisschen mit nach Italien (1956) - Digitally Remastered 2011
6 The Breeze And I (1955) - Digitally Remastered 2011
7 Fiesta Cubana (1955) - Digitally Remastered 2011
8 Malaguena (1955) - Digitally Remastered 2011
9 Spiel noch einmal für mich, Habanero (1958) - Digitally Remastered 2011
10 Wo meine Sonne scheint (Island In The Sun) (1957) - Digitally Remastered 2011
11 Ganz Paris träumt von der Liebe (1955) - Digitally Remastered 2011
12 Bonjour, Kathrin (1956) - Digitally Remastered 2011
13 This Must Be Wrong (1956) - Digitally Remastered 2011
14 Schwarze Engel (Angelitos Negros) (1954) - Digitally Remastered 2011
15 The Way You Love Me (1956) - Digitally Remastered 2011
16 Tschau, Tschau, Bambina...! (1959) - Digitally Remastered 2011
17 If Hearts Could Talk (1955) - Digitally Remastered 2011
18 Temptation (1955) - Digitally Remastered 2011
19 My Lonely Lover (1955) - Digitally Remastered 2011
Attention! Feel free to leave feedback.