Caterina Valente - Tipitipitipso (1957) - Digitally Remastered 2011 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caterina Valente - Tipitipitipso (1957) - Digitally Remastered 2011




Tipitipitipso (1957) - Digitally Remastered 2011
Типитипитипсо (1957) - Цифровой ремастеринг 2011
Coco kauft sich bittesehr
Коко, милостивый государь,
Eines Tages Schießgewehr
Купил как-то дробовик,
Weil ein Mexicano das
Потому что мексиканец,
Macht so großen Spass
Любит он такую блажь.
Coco zielt, schießt sogar
Коко целится, стреляет,
Loch in Wand von Billys Bar
Дырку в баре Билли делает.
So entsteht ganz nebenbei
Так, совсем невзначай,
Schöne Schießerei
Начинается перестрелка.
Tipitipitipso
Типитипитипсо,
Beim Calypso
Под калипсо,
Ist dann alles wieder gut
И все снова хорошо.
Ja das ist mexikanisch
Да, это по-мексикански.
Tipitipitipso
Типитипитипсо,
Beim Calypso
Под калипсо,
Sind dann alle wieder froh
Все снова веселятся
Im schönen Mexiko
В прекрасной Мексике.
Coco sieht als kleiner Mann
Коко, хоть и мал ростом,
Gern sich große Frauen an
Любит крупных женщин он,
Solche die so schön gebaut
Тех, что сложены так пышно,
Wie Don Pedros Braut
Как невеста дона Педро.
Pedro sieht von Coco das
Педро видит это дело,
Wirft ihn dann durchs Fensterglas
И Коко в окно летит,
Rein auf Schreibtisch von Kanzlei
Прямо на стол в канцелярии,
Bei der Polizei
У полиции.
Tipitipitipso
Типитипитипсо,
Beim Calypso
Под калипсо,
Ist dann alles wieder gut
И все снова хорошо.
Ja das ist mexikanisch
Да, это по-мексикански.
Tipitipitipso
Типитипитипсо,
Beim Calypso
Под калипсо,
Sind dann alle wieder froh
Все снова веселятся
Im schönen Mexiko
В прекрасной Мексике.
Coco liebt von ungefähr
Коко очень любит, кстати,
Gut gebrat'nes Beefsteak sehr
Хороший бифштекс поджаристый,
Und weil Beefsteak teuer ist
А поскольку он дорогой,
Kommt ihm eine List
Коко прибегает к хитрости.
Sonntag fehlt mit einem Mal
В воскресенье вдруг пропала
Großes Pferd in Billys Stall
Из конюшни Билли лошадь,
Billy geht der Nase nach
Билли идет по следу прямо,
Und dann gibt es Krach
И начинается драма.
Tipitipitipso
Типитипитипсо,
Beim Calypso
Под калипсо,
Ist dann alles wieder gut
И все снова хорошо.
Ja das ist mexikanisch
Да, это по-мексикански.
Tipitipitipso
Типитипитипсо,
Beim Calypso
Под калипсо,
Sind dann alle wieder froh
Все снова веселятся
Im schönen Mexiko
В прекрасной Мексике.





Writer(s): Eng. Words, Kurt Feltz, Heinz Gietz, Guy Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.