Lyrics and translation Cath Wong - 兩個月亮 hirsk Remix
猜想
誰望到異象
Imagine
Qui
voit
le
signe
等到
月亮背叛太陽
Attendant
La
lune
trahit
le
soleil
人類背叛鐵牆
L'humanité
trahit
le
mur
de
fer
行近了就遇上
Se
rapproche
rencontre
所有異常
Toute
anomalie
誰哀傷
誰又狠心踩一腳
其實過份脆弱
Qui
est
triste
Qui
a
le
cœur
dur
et
donne
un
coup
de
pied
En
fait,
trop
fragile
不敢找新方向
N'ose
pas
trouver
une
nouvelle
direction
逃避著面對世間
Échapper
à
faire
face
au
monde
有傷
Il
y
a
des
blessures
我跟你
向著天上
Toi
et
moi
Vers
le
ciel
放低舊人的槍
Dépose
le
fusil
de
l'ancien
就會擁抱著
Alors
embrasse
就吻著
纏綿地吻著
Alors
embrasse
Tendre
embrasse
人是救藥
L'homme
est
un
remède
我跟你
趁未天亮
Toi
et
moi
Avant
l'aube
要找月圓一雙
Cherche
une
pleine
lune
à
deux
就會相信著
Alors
crois
在變樣
時代在變樣
Changement
de
forme
L'époque
change
為更多妄想
Pour
plus
de
fantasmes
神與人與物一樣
Dieu
et
l'homme
et
les
choses
sont
les
mêmes
也藏起靈魂一雙
Aussi
cacher
l'âme
à
deux
為了解世上
Pour
comprendre
le
monde
在變樣
更閃爍
Changement
de
forme
Encore
plus
étincelant
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.