Midnight Mountain (Live) - Cathedral translation in German

Midnight Mountain (Live)

Sliding down a mountain, as dusk passes to day.
The antidote of elation, now lifeless masses wake.
Jaws of suxiety open, the luring vampire of agility,
A fatal invitation, sight hazing from me.

Oh midnight mountain, I require,
Inner re-location, back to pinnacles high.
Drowning in empty faces, sinking in banal.
I crave the isolation of eventide when perception climbs,
I just need the injection, a dose to boost my flight,
A sonic blast of moonlight, nucleus ignites

Oh midnight mountain, now I'm revived,
Stimulus transcending back to pinnacles high.
Screaming at doleful skies, absorbing all my sighs,
Responding to my cries - downcast a thunder of reprise,
Won't let the next sunrise, signal my landslide,
From ecstatic highs, I'm on top of their demise.

Mitternachtsberg (Live)

Einen Berg hinabgleitend, wenn die Dämmerung in den Tag übergeht.
Das Gegengift der Begeisterung, jetzt erwachen leblose Massen.
Die Kiefer der Beklemmung öffnen sich, der lockende Vampir der Agilität,
Eine tödliche Einladung, mein Blick verschwimmt.

Oh Mitternachtsberg, ich verlange,
Innere Verlagerung, zurück zu den hohen Gipfeln.
Ertrinkend in leeren Gesichtern, versinkend im Banalen.
Ich sehne mich nach der Isolation der Abenddämmerung, wenn die Wahrnehmung steigt,
Ich brauche nur die Injektion, eine Dosis, um meinen Flug zu beflügeln,
Ein Schallstoß des Mondlichts, der Kern entzündet sich.

Oh Mitternachtsberg, jetzt bin ich wiederbelebt,
Der Reiz transzendiert, zurück zu den hohen Gipfeln.
Schreiend zu trübseligen Himmeln, all meine Seufzer absorbierend,
Antwortend auf meine Schreie – ein Donner der Erwiderung stürzt herab,
Ich lasse den nächsten Sonnenaufgang nicht meinen Erdrutsch signalisieren,
Von ekstatischen Höhen, ich thröne über ihrem Untergang.