Cathedral - Midnight Mountain (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cathedral - Midnight Mountain (Live)




Sliding down a mountain, as dusk passes to day.
Скатываюсь с горы, когда сумерки сменяются днем.
The antidote of elation, now lifeless masses wake.
Противоядие восторга, теперь безжизненные массы пробуждаются.
Jaws of suxiety open, the luring vampire of agility,
Челюсти сладости открываются, манящий вампир ловкости,
A fatal invitation, sight hazing from me.
Роковое приглашение, взгляд затуманивается от меня.
Oh midnight mountain, I require,
О полночная гора, я требую,
Inner re-location, back to pinnacles high.
Внутреннее перемещение, назад к вершинам.
Drowning in empty faces, sinking in banal.
Тону в пустых лицах, тону в банальности.
I crave the isolation of eventide when perception climbs,
Я жажду уединения вечера, когда восприятие поднимается.
I just need the injection, a dose to boost my flight,
Мне просто нужна инъекция, доза, чтобы ускорить мой полет.
A sonic blast of moonlight, nucleus ignites
Звуковой взрыв лунного света, ядро воспламеняется.
Oh midnight mountain, now I'm revived,
О полночная гора, теперь я воскрес.
Stimulus transcending back to pinnacles high.
Стимул восходит обратно к вершинам.
Screaming at doleful skies, absorbing all my sighs,
Крича в печальные небеса, поглощая все мои вздохи,
Responding to my cries - downcast a thunder of reprise,
Откликаясь на мои крики-приглушенный гром репризы,
Won't let the next sunrise, signal my landslide,
Не позволю следующему восходу солнца сигнализировать о моем оползне,
From ecstatic highs, I'm on top of their demise.
С экстатических высот я нахожусь на вершине их гибели.






Attention! Feel free to leave feedback.