Cathedral - Utopian Blaster - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cathedral - Utopian Blaster




Utopian Blaster
Utopian Blaster
Today the sun refused to shine
Aujourd'hui, le soleil a refusé de briller
On this war infested land
Sur cette terre infestée de guerre
Beyond our sky, the lord of life
Au-delà de notre ciel, le seigneur de la vie
Sending crossbones tumbling down
Envoie des os croisés qui tombent
Citadel on a traveling stone
Citadelle sur une pierre voyageant
Magic wisdom our only home
Sagesse magique, notre seule maison
As flesh impostors fight the master
Alors que les imposteurs de chair combattent le maître
Of forces to them unknown yeah!
Des forces qu'ils ne connaissent pas, oui!
Blinded by the power
Aveuglé par le pouvoir
Life spell castor
Le lanceur de sorts de vie
Utopian blaster
Utopian Blaster
Peace your master
La paix, ton maître
Sculptured space in plastic hands
Espace sculpté dans des mains en plastique
Evil empire of mankind
Empire maléfique de l'humanité
Blazing light from the sword of mars
Lumière flamboyante de l'épée de Mars
Shall destroy this utopian farce
Détruira cette farce utopique
Giant mass of the children high
Masse géante des enfants en hauteur
Sleeping on beds of air
Dormant sur des lits d'air
Limitations we've unbound
Les limitations que nous avons déjouées
Come and join us well take you there - yeah
Viens te joindre à nous, nous t'emmènerons là-bas - oui
Struck ever after
Frappe à jamais
Lifespell castor
Lanceur de sorts de vie
Utopian blaster
Utopian Blaster
Peace your master now!
La paix, ton maître maintenant!
Legend of Earth after
Légende de la Terre après
Sleep in dusted grace
Dormir dans la grâce poussiéreuse
Time has ceased our fortune shall begin
Le temps a cessé, notre fortune commencera
Bathe in fountains of laughter
Baigne dans les fontaines de rire
Cleansed by endtime rapture
Nettoyé par le ravissement de la fin des temps
Embrace the final dawn
Embrasse l'aube finale
Fatal glow - sirens in the wind
Lueur fatale - sirènes dans le vent
Conquest oh we shall capture yeah!
Conquête oh nous allons capturer oui!
We race upon the unicorn
Nous courons sur la licorne
To a land of towers green
Vers une terre de tours vertes
While soldiers march into the void
Alors que les soldats marchent dans le vide
Guided by mans funeral hand
Guidés par la main funéraire de l'homme
Golden souls riding on the wind
Âmes dorées chevauchant le vent
From the path of nature sinned
Du chemin de la nature qui a péché
Cosmic army military
Armée cosmique militaire
Our weapons be only love - yeah
Nos armes ne sont que l'amour - oui
Struck by the power
Frappe par le pouvoir
Lifespell castor
Lanceur de sorts de vie
Utopian blaster
Utopian Blaster
Face your master now
Fais face à ton maître maintenant





Writer(s): Dorrian Lee Robert, Jennings Gary


Attention! Feel free to leave feedback.