Lyrics and translation Cathedrals - Behave

If you told me to behave
I'd undress you with a smile
Lay you down under a velvet sky
And kiss your lips, depraved
If you told me not to play
I would play with someone else
But you know I wouldn't stay too long
'Cause nothing else compares to you

Are you tempted by the flame?
Are you aching from the pain?
Is it all so wrong?
Won't you take a little taste?
Lick the honey from your face
It'll be so sweet

Hush now, just show me what you want it to be
Sweet talk unlocked by your own fantasy
Bloodlust, your touch has got me down on my knees
Red light so bright

If you told me to behave
I would do it in disguise
Show you things you never thought you dreamed
And open up your eyes
If you told me not to play
I would creep into your mind
Through the windows of your darkest places
Climb into the night with you

Are you tempted by the flame?
Are you aching from the pain?
Is it all so wrong?
Won't you take a little taste?
Lick the honey from your face
It'll be so sweet

Hush now, just show me what you want it to be
Sweet talk unlocked by your own fantasy
Bloodlust, your touch has got me down on my knees
Red light so bright
If you told me to behave
If you told me to behave

Hush now, just show me what you want it to be
Sweet talk unlocked by your own fantasy
Bloodlust, your touch has got me down on my knees
Red light so bright

If you told me to behave

Если бы ты сказал мне вести себя прилично
Я бы раздевал тебя с улыбкой.
Уложу тебя под бархатным небом.
И поцелую твои губы, развратные.
Если бы ты сказал мне не играть
Я бы поиграл с кем-нибудь другим.
Но ты же знаешь, что я не останусь надолго.
Потому что ничто другое не сравнится с тобой

Искушает ли тебя пламя?
Ты страдаешь от боли?
Неужели все так неправильно?
Не хочешь попробовать?
Слизни мед со своего лица.
Это будет так мило.

Тише, просто покажи мне, чего ты хочешь.
Сладкие разговоры, открытые твоей собственной фантазией
Жажда крови, твое прикосновение поставило меня на колени.
Красный свет такой яркий

Если бы ты сказал мне вести себя прилично
Я бы сделал это замаскировавшись.
Покажу тебе то, о чем ты и не мечтал.
И открой глаза.
Если бы ты сказал мне не играть
Я бы прокрался в твой разум.
Сквозь окна твоих самых темных мест.
Забираюсь с тобой в ночь.

Искушает ли тебя пламя?
Ты страдаешь от боли?
Неужели все так неправильно?
Не хочешь попробовать?
Слизни мед со своего лица.
Это будет так мило.

Тише, просто покажи мне, чего ты хочешь.
Сладкие разговоры, открытые твоей собственной фантазией
Жажда крови, твое прикосновение поставило меня на колени.
Красный свет такой яркий
Если бы ты сказал мне вести себя прилично
Если бы ты сказал мне вести себя прилично

Тише, просто покажи мне, чего ты хочешь.
Сладкие разговоры, открытые твоей собственной фантазией
Жажда крови, твое прикосновение поставило меня на колени.
Красный свет такой яркий

Если бы ты сказал мне вести себя прилично