Lyrics and translation Cathedrals - Don't Act Like a Stranger

Oh, don't act like a stranger
As I was standing in the back door waiting for the silence to fall
Oh, lover, don't act like a stranger
Like I been calling inside the night when you're the only one I can call
I was scared in your love, I was holding you close
I could feel you and see what you needed the most
Like a spark of a lighter, I can make your body call my light
In the heat of the moment, I made you my own
But you walk with the day and left me alone
I've been trying to fight it but I need to feel your love tonight
I want to be yours tonight
I want to be yours tonight
Hey, don't act like a stranger
But there's a shell to unattached, now I wonder I feel so small
Oh, lover, don't act like a stranger
If I tell you where it hurts, will you tell me that you're human at all?
Just wanna hold you too tight, just wanna hold you too tight
Just wanna hold you too tight, at all
Just wanna hold you too tight, just wanna hold you too tight
Just wanna hold you too tight, at all
I was scared in your love, I was holding you close
I could feel you and see what you needed the most
Like a spark of a lighter, I can make your body call my light
In the heat of the moment, I made you my own
But you walk with the day and left me alone
I've been trying to fight it but I need to feel your love tonight
Can I get home to
When I get home to you
See you staring at the back door
Waiting for your silence to fall
I want to be yours tonight
I want to be yours tonight
I want to be yours tonight
I want to be yours tonight

О, не веди себя как незнакомец.
Я стоял у задней двери, ожидая, когда наступит тишина.
О, любимая, не веди себя как незнакомка.
Как будто я звал тебя в ночи, когда ты единственный, кому я могу позвонить.
Я боялась твоей любви, я крепко обнимала тебя.
Я мог чувствовать тебя и видеть, что тебе нужно больше всего.
Как искра зажигалки, я могу заставить твое тело позвать мой свет.
В пылу страсти я сделал тебя своей.
Но ты уходишь вместе с днем и оставляешь меня в покое.
Я пытался бороться с этим, но мне нужно почувствовать твою любовь сегодня ночью.
Я хочу быть твоей этой ночью.
Я хочу быть твоей этой ночью.
Эй, не веди себя как незнакомец.
Но есть оболочка для одиночества, и теперь я удивляюсь, что чувствую себя такой маленькой.
О, любимая, не веди себя как незнакомка.
Если я скажу тебе, где болит, ты скажешь мне, что ты вообще человек?
Просто хочу обнять тебя слишком крепко, просто хочу обнять тебя слишком крепко.
Я просто хочу обнять тебя слишком крепко, совсем не хочу.
Просто хочу обнять тебя слишком крепко, просто хочу обнять тебя слишком крепко.
Я просто хочу обнять тебя слишком крепко, совсем не хочу.
Я боялась твоей любви, я крепко обнимала тебя.
Я мог чувствовать тебя и видеть, что тебе нужно больше всего.
Как искра зажигалки, я могу заставить твое тело позвать мой свет.
В пылу страсти я сделал тебя своей.
Но ты уходишь вместе с днем и оставляешь меня в покое.
Я пытался бороться с этим, но мне нужно почувствовать твою любовь сегодня ночью.
Могу ли я вернуться домой?
Когда я вернусь домой к тебе
Вижу, ты пялишься на заднюю дверь.
Жду, когда твое молчание упадет.
Я хочу быть твоей этой ночью.
Я хочу быть твоей этой ночью.
Я хочу быть твоей этой ночью.
Я хочу быть твоей этой ночью.