Lyrics and translation Catherine - The Beggar
What's
with
these
lights?
Qu'est-ce
que
c'est
que
ces
lumières
?
Is
this
an
interrogation?
Est-ce
un
interrogatoire
?
What's
with
these
lights?
Qu'est-ce
que
c'est
que
ces
lumières
?
Third
degree
in
the
masses
eyes
Troisième
degré
sous
les
yeux
de
la
foule
What's
with
these
lights?
Qu'est-ce
que
c'est
que
ces
lumières
?
Is
this
an
interrogation?
Est-ce
un
interrogatoire
?
What's
with
these
lights?
Qu'est-ce
que
c'est
que
ces
lumières
?
I've
got
nothing
at
all
to
say
Je
n'ai
rien
à
dire
du
tout
Beggar
with
a
soapbox
Mendiant
avec
une
tribune
Kinesiatic
with
pride
Kinésiatique
avec
fierté
Beggar
with
a
soapbox
Mendiant
avec
une
tribune
But
i've
got
nothing
to
say
Mais
je
n'ai
rien
à
dire
Build
a
bigger
soapbox
Construis
une
plus
grande
tribune
The
nothing
just
gets
louder
Le
néant
devient
juste
plus
fort
This
is
just
another
instance
of
strategically
placed
stagnation
Ce
n'est
qu'un
autre
exemple
de
stagnation
stratégiquement
placée
Move
along
Vas-y
Nothing
to
see
here
Rien
à
voir
ici
This
is
just
strategic
stagnation
Ce
n'est
que
de
la
stagnation
stratégique
All
our
stomachs
growl
for
the
same
thing
Tous
nos
estomacs
grognent
pour
la
même
chose
Just
another
fix
to
us
inside
Juste
un
autre
remède
à
l'intérieur
de
nous
Eat,
sleep,
lather,
rinse,
repeat
Manger,
dormir,
faire
mousser,
rincer,
répéter
None
of
those
things
are
good
enough
for
me
Aucune
de
ces
choses
n'est
assez
bonne
pour
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.