Addicted To the Pain - Catherine Britttranslation in German
Well
I
can't
help
but
fall
in
love
Ich
kann
nicht
anders,
als
mich
zu
verlieben
But
it
drives
me
insane
Doch
es
treibt
mich
in
den
Wahnsinn
Well
I
can't
help
but
fall
in
love
Ich
kann
nicht
anders,
als
mich
zu
verlieben
But
it
drives
me
insane
Doch
es
treibt
mich
in
den
Wahnsinn
Well
I
can
never
get
enough
Ich
kriege
einfach
nicht
genug
I'm
just
addicted
to
the
pain
Ich
bin
einfach
süchtig
nach
dem
Schmerz
Take
a
look
at
my
dark
side
Sieh
dir
meine
dunkle
Seite
an
How
you
like
me
now
Wie
gefäll
ich
dir
jetzt?
Take
a
look
at
my
dark
side
Sieh
dir
meine
dunkle
Seite
an
How
you
like
me
now
Wie
gefäll
ich
dir
jetzt?
When
it
comes
around
Wenn
es
soweit
kommt
I
scream
holy
cow
Schrei
ich:
Heilige
Kuh!
No
I
can't
live
without
Nein,
ich
kann
nicht
ohne
Good
whiskey,
bad
men
Guten
Whiskey,
schlechte
Männer
No
I
can't
live
without
Nein,
ich
kann
nicht
ohne
Good
whiskey,
bad
men
Guten
Whiskey,
schlechte
Männer
Well
I
just
take
'em
for
a
ride
Ich
nehm
sie
nur
mit
auf
die
Reise
They
keep
coming
round
again
Und
sie
kommen
wieder
zurück
No
I
don't
like
to
smile
Nein,
ich
lächle
nicht
gern
Least
not
for
too
long
Zumindest
nicht
zu
lange
No
I
don't
like
to
smile
Nein,
ich
lächle
nicht
gern
Least
not
for
too
long
Zumindest
nicht
zu
lange
Well
I'll
love
you
for
the
night
Ich
liebe
dich
für
die
Nacht
By
the
morning
I'll
be
gone
Doch
am
Morgen
bin
ich
weg
Well
I'm
a
frustrated
woman
Ich
bin
eine
frustrierte
Frau
Don't
get
in
my
way
Komm
mir
nicht
in
die
Quere
Yeah
I'm
a
frustrated
woman
Ja,
ich
bin
eine
frustrierte
Frau
Don't
get
in
my
way
Komm
mir
nicht
in
die
Quere
Well
I'll
never
change
Ich
werd
mich
nie
ändern
There
ain't
nothing
you
can
say
Da
gibt's
nichts
zu
sagen
Well
I
can't
help
but
fall
in
love
Ich
kann
nicht
anders,
als
mich
zu
verlieben
But
it
drives
me
insane
Doch
es
treibt
mich
in
den
Wahnsinn
I
can't
help
but
fall
in
love
Ich
kann
nicht
anders,
als
mich
zu
verlieben
But
it
drives
me
insane
Doch
es
treibt
mich
in
den
Wahnsinn
I
can
never
get
enough
Ich
kriege
einfach
nicht
genug
I'm
just
addicted
to
the
pain
Ich
bin
einfach
süchtig
nach
dem
Schmerz
Rate the translation
1
A Good Few Years
2 I'm Your Biggest Fan
3 There's Gotta Be More
4 Sally Bones
5 Addicted To the Pain
6 Charlestown Road
7 Mind Your Own Business
8 Thank God There Is a Train
9 I'm Your Biggest Fan (Acoustic Sessions – Recorded Live At The ABC Studios)
10 Our Town
11 Always Never Enough (Acoustic Sessions – Recorded Live At The ABC Studios)
12 Charlestown Road (Acoustic Sessions – Recorded Live At The ABC Studios)
13 Sweet Emmylou (Acoustic Sessions – Recorded Live At The ABC Studios)
14 Always Never Enough
15 A Few Good Years (Acoustic Sessions – Recorded Live at the ABC Studios)
16 Two Steps
17 She Ain't Going Nowhere
18 Troubled Man
2 I'm Your Biggest Fan
3 There's Gotta Be More
4 Sally Bones
5 Addicted To the Pain
6 Charlestown Road
7 Mind Your Own Business
8 Thank God There Is a Train
9 I'm Your Biggest Fan (Acoustic Sessions – Recorded Live At The ABC Studios)
10 Our Town
11 Always Never Enough (Acoustic Sessions – Recorded Live At The ABC Studios)
12 Charlestown Road (Acoustic Sessions – Recorded Live At The ABC Studios)
13 Sweet Emmylou (Acoustic Sessions – Recorded Live At The ABC Studios)
14 Always Never Enough
15 A Few Good Years (Acoustic Sessions – Recorded Live at the ABC Studios)
16 Two Steps
17 She Ain't Going Nowhere
18 Troubled Man
Attention! Feel free to leave feedback.