Catherine Britt - Can't Change a Thing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Catherine Britt - Can't Change a Thing




Can't Change a Thing
Не могу ничего изменить
Kissed you twice it was nice
Поцеловала тебя дважды, было мило,
I will not apologise
Извиняться я не буду.
Ran away too change my mind
Убежала, чтобы передумать,
Well at least I didn't lie
Ну, по крайней мере, я не солгала.
Do do do do do
Ду-ду-ду-ду-ду
Wherever I go there I am
Куда бы я ни шла, там я есть,
Wherever I've been so I've been
Где бы я ни была, так тому и быть.
I'll never take it back again
Я никогда не возьму свои слова обратно,
I can't change a thing
Я не могу ничего изменить.
I was once really shy
Когда-то я была очень застенчивой,
I didn't know which way to go
Не знала, куда идти,
Too afraid to speak my mind
Слишком боялась высказывать свое мнение,
Know I think that I might know
Теперь, кажется, я знаю.
Do do do do do
Ду-ду-ду-ду-ду
Wherever I go there I am
Куда бы я ни шла, там я есть,
Wherever I've been so I've been
Где бы я ни была, так тому и быть.
I'll never take it back again
Я никогда не возьму свои слова обратно,
I can't change a thing
Я не могу ничего изменить.
I can't change a
Я не могу изменить
I can't change a
Я не могу изменить
So there are things I may have done
Были вещи, которые я, возможно, сделала,
I'm not proud of everyone
Не всеми я горжусь.
But everyone is who I am
Но все они это я,
I'd never take it back again
Я никогда не возьму свои слова обратно.
Wherever I go there I am
Куда бы я ни шла, там я есть,
Wherever I've been so I've been
Где бы я ни была, так тому и быть.
I turn around and I grin
Я оборачиваюсь и улыбаюсь,
I can't change a
Я не могу изменить
Wherever I go there I am
Куда бы я ни шла, там я есть,
Wherever I've been so I've been
Где бы я ни была, так тому и быть.
I'll never take it back again
Я никогда не возьму свои слова обратно,
I can't change a
Я не могу изменить
I can't change a thing
Я не могу ничего изменить.
Do do do do do do do (I can't change a in the background vocals until end of song)
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду не могу изменить - на фоне до конца песни)
Do do do do do do do do
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Do do do do do do do
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Do do do do do do do do
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Do do do do do do do
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Do do do do do do do do
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Do do do do do do do
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Do do do do do do do do
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду





Writer(s): Catherine Britt, Melanie Elizabeth (279607130) Horsnell


Attention! Feel free to leave feedback.