Catherine Britt - Happier Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Catherine Britt - Happier Day




A do do do do do do do do
А ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду
Can you hear the Sunday bells?
Ты слышишь звон воскресных колоколов?
See all the children running over the hills
Посмотри, как дети бегают по холмам.
The sun is shining and the birds in the sky
Солнце светит, и птицы в небе.
The trees are green and rivers are high
Деревья зеленые, реки высокие.
They say the season is good for the carrots and peas
Говорят, сезон хорош для моркови и гороха.
Might be time to pull out the weeds
Возможно, пришло время вырвать сорняки.
Can't you smell the lavender air?
Ты чувствуешь запах лаванды?
The bees make the honey and their happy to share
Пчелы делают мед и с радостью делятся им
Im gonna sneak in the night like the old brown fox
Я собираюсь прокрасться ночью, как старая бурая лиса.
Take all the good and put it in a box
Возьми все хорошее и положи в коробку.
Grab all the smiles and hide them away
Хватай все улыбки и прячь их подальше
Steal em and keep em for a happier day
Укради их и сохрани для более счастливого дня
A do do do do do do do do
А ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду
Everybody seems to be a loving their life
Все, кажется, любят свою жизнь.
Don't see a sign of struggle or strife
Не вижу признаков борьбы или борьбы.
Making their jokes and laughing out loud
Они шутили и громко смеялись.
No rainy days or big blacks clouds
Ни дождливых дней, ни больших черных облаков.
Im gonna sneak in the night like the old brown fox
Я собираюсь прокрасться ночью, как старая бурая лиса.
Take all the good and put it in a box
Возьми все хорошее и положи в коробку.
Grab all the smiles and hide them away
Хватай все улыбки и прячь их подальше
Steal em and keep em for a happier day
Укради их и сохрани для более счастливого дня
SOLO
Сольный
Im gonna sneak in the night like the old brown fox
Я собираюсь прокрасться ночью, как старая бурая лиса.
Take all the good and put it in a box
Возьми все хорошее и положи в коробку.
Grab all the smiles and hide them away
Хватай все улыбки и прячь их подальше
Steal em and keep em for a happier day
Укради их и сохрани для более счастливого дня
A do do do do do do do do
А ду ду ду ду ду ду ду ду ду ду
Can you hear the Sunday bells?
Ты слышишь звон воскресных колоколов?
See all the children running over the hills
Посмотри, как дети бегают по холмам.
The sun is shining and the birds in the sky
Солнце светит, и птицы в небе.
The trees are green and rivers are high
Деревья зеленые, реки высокие.





Writer(s): Catherine Britt, Felicity Urquhart


Attention! Feel free to leave feedback.