Lyrics and translation Catherine Britt - We're All Waiting

We're All Waiting

Drunkin' tweet, can't sleep
Better check my online page
Underage, anger pays
Always thinking new ways
Drop outs, money spouts
Beauty in the front rows
Who knows, how to show
Any kind of grace and glow
Are you young, are you dumb
Are you someone we can mould
Too bold, enough sold so
Flick your hair and grow old
Love you till, you break through then
No-one likes a fame whore
Thought you swore, no more
Now it's time to fight your war
Cos we're all watching
We're all waiting
For the next big thing
For something to stand out
Show us what you're made of
Show us something, all on your own
Cos we're all waiting
Can we beat, last week
Stand up, sit down
Underground, make a sound
That isn't like the last round
Maybe like, they say
All the good ones, have come and gone
Wanna hear a new song
That isn't like the last one

If your not, orthodox
We will never understand
Till demand and the bands
All try to fill your socks

On attend tous

Tweet bourré, impossible de dormir
Vérifie ma page en ligne
Mineure, la colère paie
Je pense toujours à de nouvelles façons
Décrocheurs, l'argent coule à flot
Beauté dans les premiers rangs
Qui sait, comment montrer
Toute sorte de grâce et d'éclat
Es-tu jeune, es-tu bête
Es-tu quelqu'un que l'on peut modeler
Trop audacieuse, assez vendue donc
Fais tournoyer tes cheveux et vieillis
Je t'aimerai jusqu'à ce que tu fasses ton trou, puis
Personne n'aime une pute de la célébrité
Tu as juré, plus jamais
Maintenant, il est temps de mener ta guerre
Car on regarde tous
On attend tous
La prochaine grosse affaire
Quelque chose qui se démarque
Montre-nous de quoi tu es capable
Montre-nous quelque chose, tout seul
Car on attend tous
Peut-on battre, la semaine dernière
Lève-toi, assieds-toi
Underground, fais du bruit
Ce n'est pas comme le dernier tour
Peut-être comme, ils disent
Tous les bons, sont partis
J'ai envie d'entendre une nouvelle chanson
Ce n'est pas comme la dernière

Si tu n'es pas, orthodoxe
On ne comprendra jamais
Jusqu'à ce que la demande et les groupes
Essaient tous de te remplir les chaussettes