Lyrics and translation Catherine Ringer - Vive l'amour

J'fais que penser à mon amoureux
J'fais que penser à nous deux
D'ailleurs ça vient tout seul

Un moment à moi et c'est reparti
Un moment à moi et voilà
Je revis nos heures
Et ça
ça vient tout seul

Un p'tit oiseau passe
Lance une trille joliment
Minute pleine de grâce que je ressens

La gamine était toute allumée
La gamine voulait tout me raconter
Son coeur venait tout seul
Elle avait un air extraordinaire
Elle avait un air de ciel, de terre
Une bonne terre
Où tout pousse tout seul

Un p'tit oiseau passe
Lance une trille joliment
Minute pleine de grâce
Et on reprend

La ville entière était si belle
Grâce à l'amour d'une demoiselle
Qui me dit "viens toute seule"
La ville entière était d'accord grâce à l'amour
On est pas mort
Et ça,
ça vient pas tout seul. Non!
Non, ça vient pas tout seul
ça vient pas tout seul

Я думаю только о своем возлюбленном.
Я думаю только о нас обоих.
Впрочем, это происходит само по себе

Мгновение до меня, и все прошло.
Мгновение для меня, и вот оно
Я пересматриваю наши часы
И это
это происходит само по себе

Мимо пролетает птичка.
Красиво издает трель
Минута, полная благодати, которую я чувствую

Девочка была вся освещена
Девочка хотела мне все рассказать.
Ее сердце пришло само по себе.
У нее был необыкновенный вид
Она была похожа на небо, на землю.
Хорошая земля
Где все растет само по себе

Мимо пролетает птичка.
Красиво издает трель
Минута, полная благодати
И мы возобновляем

Весь город был так прекрасен
Благодаря любви девушки
Кто говорит мне: "иди сама"
Весь город был согласен благодаря любви
Мы не умерли.
И это,
это происходит не само по себе. Нет!
Нет, это не само по себе.
это не само по себе.