Catherine Spaak - Prima Di Te Dopo Di Te - translation of the lyrics into German

Prima Di Te Dopo Di Te - Catherine Spaaktranslation in German




Prima Di Te Dopo Di Te
Vor dir, nach dir
Prima di te, dopo di te
Vor dir, nach dir
Nessuno c'è
Gibt es niemanden
O forse no
Oder vielleicht doch
Uno c'è
Einen gibt es
E se ci penso arrivo a tre
Und wenn ich darüber nachdenke, komme ich auf drei
Ma ora amo te
Aber jetzt liebe ich dich
Ma ora amo te
Aber jetzt liebe ich dich
Prima di te, dopo di te
Vor dir, nach dir
Nessuno c'è
Gibt es niemanden
E se ce n'è
Und wenn es einen gibt
Forse due o tre
Vielleicht zwei oder drei
Ma non fa niente
Aber das macht nichts
Più niente perché
Nichts mehr, denn
Ora amo te
Jetzt liebe ich dich
Ora amo te
Jetzt liebe ich dich
Che importa chi ci fu e perché
Was kümmert es, wer da war und warum
Io non ricordo chi c'è stato con me
Ich erinnere mich nicht, wer bei mir war
Quello che importa credi
Was zählt, glaube mir
Prima di te, dopo di te
Vor dir, nach dir
Nessuno c'è
Gibt es niemanden
O forse no
Oder vielleicht doch
Uno c'è
Einen gibt es
E se ci penso arrivo a tre
Und wenn ich darüber nachdenke, komme ich auf drei
Ma ora amo te
Aber jetzt liebe ich dich
Ma ora amo te
Aber jetzt liebe ich dich
Che importa chi ci fu e perché
Was kümmert es, wer da war und warum
Io non ricordo chi c'è stato con me
Ich erinnere mich nicht, wer bei mir war
Quello che importa credi
Was zählt, glaube mir
Prima di te, dopo di te
Vor dir, nach dir
Nessuno c'è
Gibt es niemanden
O forse no
Oder vielleicht doch
Uno c'è
Einen gibt es
E se ci penso arrivo a tre
Und wenn ich darüber nachdenke, komme ich auf drei
Ma ora amo te
Aber jetzt liebe ich dich
Ma ora amo te
Aber jetzt liebe ich dich
Ma ora amo te
Aber jetzt liebe ich dich
Ma ora amo te
Aber jetzt liebe ich dich





Writer(s): Giulio Rapetti Mogol, Iller Pattacini


Attention! Feel free to leave feedback.