Catherine Spaak - Prima Di Te Dopo Di Te - translation of the lyrics into French
Catherine Spaak Prima Di Te Dopo Di Te

Catherine Spaak - Prima Di Te Dopo Di Te

Lyrics and translation Catherine Spaak - Prima Di Te Dopo Di Te




Prima Di Te Dopo Di Te
Avant toi, après toi
Prima di te, dopo di te
Avant toi, après toi
Nessuno c'è
Il n'y a personne
O forse no
Ou peut-être pas
Uno sì c'è
Oui, il y en a un
E se ci penso arrivo a tre
Et si j'y pense, j'arrive à trois
Ma ora amo te
Mais maintenant je t'aime
Ma ora amo te
Mais maintenant je t'aime
Prima di te, dopo di te
Avant toi, après toi
Nessuno c'è
Il n'y a personne
E se ce n'è
Et s'il y en a
Forse due o tre
Peut-être deux ou trois
Ma non fa niente
Mais ça n'a pas d'importance
Più niente perché
Plus rien parce que
Ora amo te
Maintenant je t'aime
Ora amo te
Maintenant je t'aime
Che importa chi ci fu e perché
Qu'importe qui était là et pourquoi
Io non ricordo chi c'è stato con me
Je ne me souviens pas de qui était avec moi
Quello che importa credi
Ce qui compte, crois-moi
Prima di te, dopo di te
Avant toi, après toi
Nessuno c'è
Il n'y a personne
O forse no
Ou peut-être pas
Uno sì c'è
Oui, il y en a un
E se ci penso arrivo a tre
Et si j'y pense, j'arrive à trois
Ma ora amo te
Mais maintenant je t'aime
Ma ora amo te
Mais maintenant je t'aime
Che importa chi ci fu e perché
Qu'importe qui était là et pourquoi
Io non ricordo chi c'è stato con me
Je ne me souviens pas de qui était avec moi
Quello che importa credi
Ce qui compte, crois-moi
Prima di te, dopo di te
Avant toi, après toi
Nessuno c'è
Il n'y a personne
O forse no
Ou peut-être pas
Uno sì c'è
Oui, il y en a un
E se ci penso arrivo a tre
Et si j'y pense, j'arrive à trois
Ma ora amo te
Mais maintenant je t'aime
Ma ora amo te
Mais maintenant je t'aime
Ma ora amo te
Mais maintenant je t'aime
Ma ora amo te
Mais maintenant je t'aime




Writer(s): Giulio Rapetti Mogol, Iller Pattacini
Catherine Spaak - Nostalgia italiana - 1963
Album
Nostalgia italiana - 1963
date of release
15-10-1996

1 I tuoi capricci
2 Piangerò Per Te
3 T'hanno visto domenica sera
4 T'amo e t'amerò
5 Coccodrillo
6 Sapore di sale
7 Come Te Non C'e Nessuno
8 Che Cosa C'è
9 Quelli della mia eta'
10 La terza luna
11 Se mi vuoi lasciare
12 Abbronzatissima
13 Ho chiuso le finestre
14 Cuore
15 Se mi perderai
16 Il ballo del mattone
17 I Watussi
18 Prima Di Te Dopo Di Te
Attention! Feel free to leave feedback.