Lyrics and translation Cathy Claret - Loli-Lolita
La
luna
ya
se
fue
La
lune
s'est
déjà
envolée
Al
alba
me
senti
À
l'aube,
je
me
suis
sentie
Morir
de
soledad
Mourrir
de
solitude
Entonces
me
acorde
Alors
je
me
suis
souvenue
De
ti
y
de
tu
bondad
De
toi
et
de
ta
bonté
Se
puso
a
llover
Il
s'est
mis
à
pleuvoir
Mi
corazon
se
quema
Mon
cœur
brûle
Cuando
la
noche
llega
Quand
la
nuit
arrive
Es
tan
oscuro
tu
mirar
Ton
regard
est
si
sombre
Como
profunda
es
la
mar
Comme
la
mer
est
profonde
Ay
Loli-Lolita
Oh
Loli-Lolita
Tu
fuiste
mi
amiga
Tu
as
été
mon
amie
Mi
vida
Ma
vie
Mi
idea
feliz
Mon
idée
heureuse
Las
penas
de
amores
Les
peines
d'amour
Te
llevan
bien
lejos
Te
mènent
bien
loin
Llorando
llorando
por
ti
Pleurant,
pleurant
pour
toi
La
luna
ya
se
fue
La
lune
s'est
déjà
envolée
No
tengo
nada
mas
Je
n'ai
plus
rien
La
lluvia
de
cristal
La
pluie
de
cristal
Tus
lagrimas
de
ayer
Tes
larmes
d'hier
El
collar
que
te
di
Le
collier
que
je
t'ai
donné
Al
alba
se
perdio
S'est
perdu
à
l'aube
Mi
corazon
se
quema
Mon
cœur
brûle
Mi
corazon
te
diera
Je
te
donnerais
mon
cœur
Feliz
te
vas
a
caminar
Tu
vas
marcher
joyeusement
Sobre
las
olas
de
la
mar
Sur
les
vagues
de
la
mer
Ay
Loli-Lolita
Oh
Loli-Lolita
Mi
vida
es
un
sueño
contigo
Ma
vie
est
un
rêve
avec
toi
La
noche
sin
ti
La
nuit
sans
toi
Amiga
Lolita
te
quiero
te
quiero
Amie
Lolita,
je
t'aime,
je
t'aime
Y
ya
nunca
te
olvidare
Et
je
ne
t'oublierai
jamais
Mi
corazon
se
quema
Mon
cœur
brûle
Cuando
la
noche
llega
Quand
la
nuit
arrive
Es
tan
oscuro
tu
mirar
Ton
regard
est
si
sombre
Como
profunda
es
la
mar
Comme
la
mer
est
profonde
Ay
Loli-Lolita
Oh
Loli-Lolita
Tu
fuiste
mi
amiga
Tu
as
été
mon
amie
Mi
vida
Ma
vie
Mi
idea
feliz
Mon
idée
heureuse
Las
penas
de
amores
Les
peines
d'amour
Te
llevan
bien
lejos
Te
mènent
bien
loin
Llorando
llorando
por
ti
Pleurant,
pleurant
pour
toi
Ay
Loli-Lolita
Oh
Loli-Lolita
Tu
fuiste
mi
amiga
Tu
as
été
mon
amie
Mi
vida
Ma
vie
Mi
idea
feliz
Mon
idée
heureuse
Las
penas
de
amores
Les
peines
d'amour
Te
llevan
bien
lejos
Te
mènent
bien
loin
Llorando
llorando
por
ti
Pleurant,
pleurant
pour
toi
Rate the translation
1
Toi
2 Loli-Lolita
3 Le lundi au soleil
4 El Color
5 Por el Chiben
6 She's the Rain
7 Open Up the Door
8 Les roitelets
9 Fin d'ete
10 Instrumental
2 Loli-Lolita
3 Le lundi au soleil
4 El Color
5 Por el Chiben
6 She's the Rain
7 Open Up the Door
8 Les roitelets
9 Fin d'ete
10 Instrumental
Attention! Feel free to leave feedback.