Lyrics and translation Cathy Dennis - I Just Love You

I Just Love You

You are the inspiration in my life
You're the sun the moon and the stars
And there's nothing here to stop me now
Cos I feel just who you are

I don't wanna take this from you
And I not afraid to fall
It's not physical or sexual
It's not anything at all

I just love you
Anyway

Hundred years have closed
In between what was
And what will be
Wrapped up in a cotton blanket
Here I am unmasked for all the world to see

And I feel like
I can can dance again
I can deal with all the hurt
I feel love will last away today
And I left it in the dirt

And I realise that it's not too late
And I'm never hear no more
I think I can make you happy
Cos today our time has come

I just love you
Anyway

It's getting better
It's getting better
It's getting better

It's getting better
It's getting better
It's getting better

Today I can trust again
And I have my faith in you
I can see what you have for me
And all I have to be is who I want to be

I don't wanna take this from
And I'm not afraid to fall
It's not physical or sexual
It's not anything at all

I just love you
I just love you

It's getting better
It's getting better
It's getting better

It's getting better
It's getting better
It's getting better

It's getting better
It's getting better
It's getting better

It's getting better
It's getting better
It's getting better

It's getting better
It's getting better
It's getting better

It's getting better
It's getting better
It's getting better

It's getting better
It's getting better
It's getting better

It's getting better
It's getting better
It's getting better

It's getting better
It's getting better
It's getting better

It's getting better
It's getting better
It's getting better

It's getting better
It's getting better
It's getting better

It's getting better

Я просто люблю тебя

Ты — вдохновение моей жизни
Ты — солнце, луна и звезды
И ничто не может меня остановить сейчас
Потому что я чувствую, кто ты есть на самом деле

Я не хочу отнимать это у тебя
И я не боюсь влюбиться
Это не физическое или сексуальное влечение
Это вообще ничего такого

Я просто люблю тебя
Просто так

Сотня лет прошла
Между тем, что было
И тем, что будет
Укутанная в хлопковое одеяло
Вот я здесь, без маски, на виду у всего мира

И я чувствую, что
Я снова могу танцевать
Я могу справиться со всей болью
Я чувствую, что любовь уйдет сегодня
И я оставила ее в грязи

И я понимаю, что еще не слишком поздно
И я больше ничего не слышу
Я думаю, что могу сделать тебя счастливым
Потому что сегодня наш час настал

Я просто люблю тебя
Просто так

Становится лучше
Становится лучше
Становится лучше

Становится лучше
Становится лучше
Становится лучше

Сегодня я снова могу доверять
И я верю в тебя
Я вижу, что ты для меня значишь
И все, что мне нужно, это быть той, кем я хочу быть

Я не хочу отнимать это у
И я не боюсь влюбиться
Это не физическое или сексуальное влечение
Это вообще ничего такого

Я просто люблю тебя
Я просто люблю тебя

Становится лучше
Становится лучше
Становится лучше

Становится лучше
Становится лучше
Становится лучше

Становится лучше
Становится лучше
Становится лучше

Становится лучше
Становится лучше
Становится лучше

Становится лучше
Становится лучше
Становится лучше

Становится лучше
Становится лучше
Становится лучше

Становится лучше
Становится лучше
Становится лучше

Становится лучше
Становится лучше
Становится лучше

Становится лучше
Становится лучше
Становится лучше

Становится лучше
Становится лучше
Становится лучше

Становится лучше
Становится лучше
Становится лучше

Становится лучше