Lyrics and translation Cathy Dennis - Moments of Love

Moments of Love

Fate was once the friend
That brought you to my life
So long ago
Now he comes again
With arms to take you back
But I can′t let go
When I look back
Over time
Over a million days in my life
I'll remember the moments of love
Here with you
By my side
There′s no other love to compare
I'll remember the moments of love
Time may not be ours
The times I've had with you
Will never fade
Every word you said
Will linger in my mind
For always
Always
When I look back
Over time
Over a million days in my life
I′ll remember the moments of love
Here with you
By my side
There′s no other love to compare
I'll remember the moments of love
Over a million days in my life
I′ll remember the moments of love

Moments d'amour

Le destin était autrefois l'ami
Qui t'a amené dans ma vie
Il y a si longtemps
Maintenant il revient
Avec des bras pour te ramener
Mais je ne peux pas laisser aller
Quand je regarde en arrière
Au fil du temps
Sur plus d'un million de jours dans ma vie
Je me souviendrai des moments d'amour
Ici avec toi
À mes côtés
Il n'y a pas d'autre amour à comparer
Je me souviendrai des moments d'amour
Le temps peut ne pas être le nôtre
Les moments que j'ai passés avec toi
Ne s'effaceront jamais
Chaque mot que tu as dit
Persistera dans mon esprit
Pour toujours
Toujours
Quand je regarde en arrière
Au fil du temps
Sur plus d'un million de jours dans ma vie
Je me souviendrai des moments d'amour
Ici avec toi
À mes côtés
Il n'y a pas d'autre amour à comparer
Je me souviendrai des moments d'amour
Sur plus d'un million de jours dans ma vie
Je me souviendrai des moments d'amour