Flying Dream - Catie Curtis translation in German

Flying Dream

RIFF-it good.

Play "Flying Dream"

You never know til you let it go if it flies
Sink or swim you can never win til you try
Courage grows down a winding road
You never know what youll find

Dont look down in the flying dream
Trust enough to see where it leads
And fill your heart with the great unknown
Baby dont look down in the flying dream, dream

When your heart pounds in your head
It sounds like a kiss
Steady on fear is never gone after this
It never pays when you play it safe
You never know what youll miss

Dont look down in the flying dream
Trust enough to see where it leads
And fill your heart with the great unknown
Baby dont look down in the flying dream, dream

Lallalalalala
Lalalalalalla
Lalalalalalala

Dont look down in the flying dream
Trust enough to see where it leads
And fill your heart with the great unknown
Baby dont look down in the flying dream, dream

Lallalalalala
Lalalalalalla
Lalalalalalala

Dont look down
Dont look down
Dont look down
Dont look down

Flugtraum

Guter RIFF.

Spiel 'Flugtraum'

Du weißt nie, bis du es loslässt, ob es fliegt
Sinken oder schwimmen, du kannst nie gewinnen, bis du es versuchst
Mut wächst auf einem gewundenen Weg
Du weißt nie, was du finden wirst

Schau nicht nach unten im Flugtraum
Vertrau genug, um zu sehen, wohin es führt
Und füll dein Herz mit dem großen Unbekannten
Baby, schau nicht nach unten im Flugtraum, Traum

Wenn dein Herz in deinem Kopf pocht
Klingt es wie ein Kuss
Bleib standhaft, die Angst ist danach nie weg
Es zahlt sich nie aus, wenn du auf Nummer sicher gehst
Du weißt nie, was du verpasst

Schau nicht nach unten im Flugtraum
Vertrau genug, um zu sehen, wohin es führt
Und füll dein Herz mit dem großen Unbekannten
Baby, schau nicht nach unten im Flugtraum, Traum

Lallalalalala
Lalalalalalla
Lalalalalalala

Schau nicht nach unten im Flugtraum
Vertrau genug, um zu sehen, wohin es führt
Und füll dein Herz mit dem großen Unbekannten
Baby, schau nicht nach unten im Flugtraum, Traum

Lallalalalala
Lalalalalalla
Lalalalalalala

Schau nicht nach unten
Schau nicht nach unten
Schau nicht nach unten
Schau nicht nach unten