Lyrics and translation Catie Curtis - Flying Dream
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
RIFF-it
good.
RIFF-le
bien.
Play
"Flying
Dream"
Joue
"Rêve
Volant"
You
never
know
til
you
let
it
go
if
it
flies
Tu
ne
sauras
jamais
si
ça
vole
tant
que
tu
ne
l’as
pas
lâché.
Sink
or
swim
you
can
never
win
til
you
try
Couler
ou
nager,
tu
ne
peux
jamais
gagner
tant
que
tu
n’essais
pas.
Courage
grows
down
a
winding
road
Le
courage
grandit
sur
un
chemin
sinueux.
You
never
know
what
youll
find
Tu
ne
sais
jamais
ce
que
tu
trouveras.
Dont
look
down
in
the
flying
dream
Ne
regarde
pas
en
bas
dans
le
rêve
volant.
Trust
enough
to
see
where
it
leads
Fais
confiance
assez
pour
voir
où
il
mène.
And
fill
your
heart
with
the
great
unknown
Et
remplis
ton
cœur
de
l’inconnu.
Baby
dont
look
down
in
the
flying
dream,
dream
Mon
chéri,
ne
regarde
pas
en
bas
dans
le
rêve
volant,
rêve.
When
your
heart
pounds
in
your
head
Quand
ton
cœur
bat
fort
dans
ta
tête.
It
sounds
like
a
kiss
Ça
ressemble
à
un
baiser.
Steady
on
fear
is
never
gone
after
this
Sois
constante,
la
peur
ne
disparaît
jamais
après
ça.
It
never
pays
when
you
play
it
safe
Ça
ne
paie
jamais
quand
tu
joues
la
sécurité.
You
never
know
what
youll
miss
Tu
ne
sais
jamais
ce
que
tu
vas
manquer.
Dont
look
down
in
the
flying
dream
Ne
regarde
pas
en
bas
dans
le
rêve
volant.
Trust
enough
to
see
where
it
leads
Fais
confiance
assez
pour
voir
où
il
mène.
And
fill
your
heart
with
the
great
unknown
Et
remplis
ton
cœur
de
l’inconnu.
Baby
dont
look
down
in
the
flying
dream,
dream
Mon
chéri,
ne
regarde
pas
en
bas
dans
le
rêve
volant,
rêve.
Lallalalalala
Lallalalalala
Lalalalalalla
Lalalalalalla
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Dont
look
down
in
the
flying
dream
Ne
regarde
pas
en
bas
dans
le
rêve
volant.
Trust
enough
to
see
where
it
leads
Fais
confiance
assez
pour
voir
où
il
mène.
And
fill
your
heart
with
the
great
unknown
Et
remplis
ton
cœur
de
l’inconnu.
Baby
dont
look
down
in
the
flying
dream,
dream
Mon
chéri,
ne
regarde
pas
en
bas
dans
le
rêve
volant,
rêve.
Lallalalalala
Lallalalalala
Lalalalalalla
Lalalalalalla
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Dont
look
down
Ne
regarde
pas
en
bas.
Dont
look
down
Ne
regarde
pas
en
bas.
Dont
look
down
Ne
regarde
pas
en
bas.
Dont
look
down
Ne
regarde
pas
en
bas.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kristen Hall, Catie Curtis
Attention! Feel free to leave feedback.