Lyrics and translation Cats On Trees - Birthday
I've
lost
my
head
broken
my
bones
Я
потеряла
голову,
сломала
кости
Do
you
know
how
Знаешь
ли
ты,
как?
I
played
a
game
my
legs
have
wounds
Я
играла
в
игру,
мои
ноги
в
ранах
Got
a
black
eye
У
меня
синяк
под
глазом
And
on
my
birthday
I
was
ready
to
get
in
a
fight
И
в
свой
день
рождения
я
была
готова
ввязаться
в
драку
And
on
my
birthday
there
could
be
no
other
girl
tonight
И
в
свой
день
рождения
ни
одна
другая
девушка
не
подходит
мне
на
сегодня
Just
me
and
you
Только
я
и
ты
I
braced
myself
and
walked
straight
up
to
you
Я
приготовилась
и
подошла
прямо
к
тебе
I
won't
let
you
pass
me
by
Я
не
дам
тебе
пройти
мимо
меня
I
will
hold
you
tight
night
and
day
all
the
time
Я
буду
крепко
держать
тебя
день
и
ночь
все
время
I
will
turn
you
upside
down
Я
переверну
тебя
с
ног
на
голову
I
will
blow
up
your
mind
need
to
follow
me
now
Я
взорву
твой
разум,
нужно
следовать
за
мной
сейчас
I
wanna
feel
you
all
over
me
Я
хочу
чувствовать
тебя
рядом
со
мной
Slowly
you
kill
you're
killing
me
Ты
медленно
убиваешь,
ты
убиваешь
меня
Do
you
wanna
be
my
guy
Не
хочешь
ли
ты
быть
моим
парнем?
I
wanna
feel
you
all
over
me
Я
хочу
чувствовать
тебя
рядом
со
мной
The
music
you
play
is
calling
me
Музыка,
которую
ты
играешь,
зовет
меня
You
have
to
be
my
guy
Ты
должен
быть
моим
парнем
You
walked
away
from
me
Ты
ушел
от
меня
I
felt
the
smoke
slide
on
my
neck
Я
почувствовала,
как
дым
скользит
по
моей
шее
Coming
closer
Он
приближался
Broken
my
bones
the
man
has
left
Сломал
мои
кости,
мужчина
ушел
And
on
my
birthday
I
was
ready
to
get
in
a
fight
И
в
свой
день
рождения
я
была
готова
ввязаться
в
драку
And
on
my
birthday
И
в
свой
день
рождения
And
on
my
birthday
И
в
свой
день
рождения
I
won't
let
you
pass
me
by
Я
не
дам
тебе
пройти
мимо
меня
I
will
hold
you
tight
night
and
day
all
the
time
Я
буду
крепко
держать
тебя
день
и
ночь
все
время
I
will
turn
you
upside
down
Я
переверну
тебя
с
ног
на
голову
I
will
blow
up
your
mind
need
to
follow
me
now
Я
взорву
твой
разум,
нужно
следовать
за
мной
сейчас
I
wanna
feel
you
all
over
me
Я
хочу
чувствовать
тебя
рядом
со
мной
Slowly
you
kill
you're
killing
me
Ты
медленно
убиваешь,
ты
убиваешь
меня
Do
you
wanna
be
my
guy
Не
хочешь
ли
ты
быть
моим
парнем?
I
wanna
feel
you
all
over
me
Я
хочу
чувствовать
тебя
рядом
со
мной
The
music
you
play
is
calling
me
Музыка,
которую
ты
играешь,
зовет
меня
You
have
to
be
my
guy
Ты
должен
быть
моим
парнем
I
wanna
feel
you
all
over
me
Я
хочу
чувствовать
тебя
рядом
со
мной
Slowly
you
kill
you're
killing
me
Ты
медленно
убиваешь,
ты
убиваешь
меня
You
have
to
be
my
guy
Ты
должен
быть
моим
парнем
I
won't
let
you
pass
me
by
Я
не
дам
тебе
пройти
мимо
меня
I
will
hold
you
tight
night
and
day
all
the
time
Я
буду
крепко
держать
тебя
день
и
ночь
все
время
I
will
turn
you
upside
down
Я
переверну
тебя
с
ног
на
голову
I
will
blow
up
your
mind
need
to
follow
me
now
Я
взорву
твой
разум,
нужно
следовать
за
мной
сейчас
I
wanna
feel
you
all
over
me
Я
хочу
чувствовать
тебя
рядом
со
мной
Slowly
you
kill
you're
killing
me
Ты
медленно
убиваешь,
ты
убиваешь
меня
Do
you
wanna
be
my
guy
Не
хочешь
ли
ты
быть
моим
парнем?
I
wanna
feel
you
all
over
me
Я
хочу
чувствовать
тебя
рядом
со
мной
Slowly
you
kill
you're
killing
me
Ты
медленно
убиваешь,
ты
убиваешь
меня
I
miss
you
Я
скучаю
по
тебе
I
wanna
feel
you
all
over
me
Я
хочу
чувствовать
тебя
рядом
со
мной
Slowly
you
kill
you're
killing
me
Ты
медленно
убиваешь,
ты
убиваешь
меня
I
miss
you
Я
скучаю
по
тебе
I
miss
you
Я
скучаю
по
тебе
You
walked
away
from
me
Ты
ушел
от
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nina GOERN, Yohan HENNEQUIN
Album
Neon
date of release
16-03-2018
Attention! Feel free to leave feedback.