Lyrics and translation Cats On Trees - Who You Are
When
the
people
say
something
Когда
люди
что-то
говорят
...
Makes
me
want
to
know
Это
заставляет
меня
хотеть
знать.
And
the
shadows
fade
away
И
Тени
исчезают.
Something
makes
me
want
to
know
Что-то
заставляет
меня
хотеть
знать.
Something
is
the
less(?)
Что-то
меньшее
(?)
I
feel
it
just
spirit
(?)
Я
чувствую,
что
это
просто
дух
(?)
And
the
shadows
fade
away
И
Тени
исчезают.
Something
makes
me
want
to
know
Что-то
заставляет
меня
хотеть
знать.
No
one
can
explain
this
heat
I
feel
inside
Никто
не
может
объяснить
этот
жар,
который
я
чувствую
внутри.
And
the
moon
choose
it
face
И
Луна
выбирает
свое
лицо.
I
know
you're
there
Я
знаю,
что
ты
здесь.
It's
time
to
let
the
lies
Пришло
время
отпустить
ложь.
Sleep
away
all
of
their
pain
Проспи
всю
их
боль.
Your
arms
around
my
body
Твои
руки
обвивают
мое
тело.
I
feel
you
now
Теперь
я
чувствую
тебя.
I
wanna
know
who
you
are
Я
хочу
знать,
кто
ты.
No
one
can
explain
it
anyway
Все
равно
никто
не
может
этого
объяснить.
Never
be
afraid
Никогда
не
бойся.
Sometimes
you
have
to
let
down
Иногда
приходится
разочаровываться.
To
make
the
shadows
fade
away
Чтобы
тени
исчезли.
Sometimes
you
have
to
let
go
Иногда
ты
должен
отпустить.
It's
time
to
let
the
lies
Пришло
время
отпустить
ложь.
Sleep
away
all
of
their
pain
Проспи
всю
их
боль.
Your
arms
around
my
body
Твои
руки
обвивают
мое
тело.
I
feel
you
now
Теперь
я
чувствую
тебя.
No
one
can
explain
this
heat
I
feel
inside
Никто
не
может
объяснить
этот
жар,
который
я
чувствую
внутри.
And
the
moon
choose
it
face
И
Луна
выбирает
свое
лицо.
I
know
you're
there
Я
знаю,
что
ты
здесь.
It's
time
to
let
the
lies
Пришло
время
отпустить
ложь.
Sleep
away
all
of
their
(?)
pain
Проспи
всю
их
(?)
боль.
Your
arms
around
my
soul
Твои
руки
обнимают
мою
душу.
Tell
me
who
you
are
Скажи
мне
кто
ты
You
have
to
tell
me
who
you
are
Ты
должен
сказать
мне,
кто
ты.
And
no
one
can
explain
how
dreams
can
show
the
way
И
никто
не
может
объяснить,
как
сны
могут
указывать
путь.
And
the
rhyme
(?)
is
full
of
words
И
рифма
(?)
полна
слов.
I
know
you're
there
Я
знаю,
что
ты
здесь.
It's
time
to
let
the
cries
(?)
sleep
away
another
(?)
pain
Пришло
время
позволить
крикам
(?)
усыпить
еще
одну
(?)
боль.
Your
arms
around
my
soul
Твои
руки
обнимают
мою
душу.
I
feel
you
now
Теперь
я
чувствую
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nina GOERN, Yohan HENNEQUIN
Attention! Feel free to leave feedback.