Lyrics and translation Cattle Decapitation - The New Dawn

The New Dawn

Bring out your dead
Herald the waning hours
Extinction level event
Heaven sent or hell-bent
No act of god
Catastrophic force majeure

There will be flood!
There will be fire!
There will be death!

Exfoliation brings new life
Extermination and re-genesis
All hail the new dawn

All hail extinction!
All hail revenge!
All hail destruction!
All hail death!

Organisms by the trillions
Extinct in an instant
Flushing the scum returning to ruin...

Cataclysmic upheaval of every scar left by man
Payback is a bitch and we call her "mother earth"
She shivers we fall, she vomits - we drown
We are the cancer and in turn we are killers

All hail extinction!
All hail revenge!
All hail destruction!
All hail death!

A blip on the screen.
A grain of sand in the hourglass.
Never to see the new dawn.
...FAILURES.

Новый Рассвет

Выносите своих мертвецов, милая.
Возвестите о закате времен.
Событие уровня вымирания.
Посланное небесами или же порожденное адом.
Не божье деяние.
Катастрофический форс-мажор.

Будет потоп!
Будет пожар!
Будет смерть!

Отшелушивание приносит новую жизнь.
Истребление и перерождение.
Приветствуем новый рассвет!

Приветствуем вымирание!
Приветствуем месть!
Приветствуем разрушение!
Приветствуем смерть!

Триллионы организмов.
Вымершие в одно мгновение.
Смывая отбросы, возвращаясь к руинам...

Катаклизмическое разрушение каждого шрама, оставленного человеком.
Расплата - сука, и мы зовем ее "мать-земля".
Она дрожит - мы падаем, она извергает - мы тонем.
Мы - рак, и, в свою очередь, мы - убийцы.

Приветствуем вымирание!
Приветствуем месть!
Приветствуем разрушение!
Приветствуем смерть!

Вспышка на экране.
Песчинка в песочных часах.
Никогда не увидеть новый рассвет.
...НЕУДАЧНИКИ.